1 00:00:45,864 --> 00:00:47,731 Oh, pececito, mira. 2 00:00:49,154 --> 00:00:51,458 Ah, aquí también Hay peces grandes. 3 00:00:51,708 --> 00:00:53,661 ¡Niños, niños! 4 00:00:53,990 --> 00:00:56,021 Pero no me escuchas. 5 00:00:59,239 --> 00:01:01,606 Chicos, no se dispersen. 6 00:01:01,857 --> 00:01:04,138 Vamos, todos me están siguiendo. 7 00:01:04,458 --> 00:01:07,825 Vamos, vengan todos. Tomados de la mano, no se pierdan. 8 00:01:08,888 --> 00:01:11,817 ¿Qué acabamos de ver? Tiburones limón. 9 00:01:12,239 --> 00:01:13,997 Su vida media era de 25 años. 10 00:01:15,675 --> 00:01:17,424 Tiene que nadar constantemente. 11 00:01:17,581 --> 00:01:21,276 Mientras nada, sus branquias en el agua Lleva oxígeno a tu cuerpo. 12 00:01:21,636 --> 00:01:25,804 Si detiene sus branquias No funciona y que pasa? 13 00:01:26,523 --> 00:01:29,093 Pierde la vida por falta de oxígeno. 14 00:01:29,336 --> 00:01:32,117 Maestro, tengo dos preguntas. 15 00:01:32,734 --> 00:01:34,890 ¿Debo preguntar primero al difícil o al fácil? 16 00:01:35,011 --> 00:01:36,242 El dificil. 17 00:01:36,531 --> 00:01:39,015 ¿Los peces saben nadar incluso cuando son bebés? 18 00:01:39,555 --> 00:01:41,453 ¿O les enseña su madre? 19 00:01:42,016 --> 00:01:44,250 Además, ¿los peces se ahogan? 20 00:01:44,384 --> 00:01:47,585 Pero hubo tres preguntas. estos Déjame explicarlo en clase, ¿vale? 21 00:01:47,719 --> 00:01:48,868 Está bien. 22 00:01:49,586 --> 00:01:51,000 ¿Puedo ir al baño? 23 00:01:51,305 --> 00:01:52,977 También tengo una pregunta más. 24 00:01:53,415 --> 00:01:55,188 ¿Cuál, el baño o la pregunta? 25 00:01:55,313 --> 00:01:56,383 Pregunta primero. 26 00:01:56,464 --> 00:01:57,602 Está bien. 27 00:01:58,292 --> 00:01:59,620 ¿Dónde está el baño? 28 00:01:59,848 --> 00:02:02,465 Osman, querida, ¿irás? al baño con Can? 29 00:02:02,575 --> 00:02:04,519 Pero no oriné. 30 00:02:04,660 --> 00:02:06,480 Por favor, no estamos en la escuela, niños. 31 00:02:06,582 --> 00:02:08,644 Nadie irá solo al baño. ¿estuvimos de acuerdo? 32 00:02:08,732 --> 00:02:10,894 -¿Por qué? -Para que no te pierdas. 33 00:02:10,975 --> 00:02:12,598 ¿Nos secuestrarán? 34 00:02:12,825 --> 00:02:15,466 Si secuestran a Can, me secuestrarán a mí también. 35 00:02:15,613 --> 00:02:17,263 No quiero ir al baño. 36 00:02:17,367 --> 00:02:19,419 Berk, querido, ¿irás con Can? 37 00:02:19,560 --> 00:02:22,404 El baño está muy oscuro. No quiero ir. 38 00:02:23,122 --> 00:02:24,349 ¡Ah! 39 00:02:24,430 --> 00:02:25,779 ¿Qué pasó, maestro? 40 00:02:26,170 --> 00:02:27,271 Llama a alguien. 41 00:02:28,505 --> 00:02:29,560 ¿Desde dónde debo llamar? 42 00:02:29,641 --> 00:02:32,068 Allí, encuentra a los hermanos en la entrada. 43 00:02:32,185 --> 00:02:33,349 ¡Ah! 44 00:02:33,468 --> 00:02:36,349 -¿Debería ir solo? -Puedes ir solo. 45 00:02:36,723 --> 00:02:38,184 No me perderé, ¿verdad? 46 00:02:39,748 --> 00:02:42,037 Encuentra a los guardias en la puerta. 47 00:02:43,021 --> 00:02:44,442 ¿Viene el bebé? 48 00:02:44,523 --> 00:02:45,748 Querida, nena... 49 00:02:45,829 --> 00:02:48,286 Tengo muchas ganas de orinar pero no puedo aguantar. 50 00:02:54,092 --> 00:02:55,200 Vida. 51 00:02:55,403 --> 00:02:58,318 ¿Puedes, estás bien? ¿Duele en alguna parte? 52 00:02:58,529 --> 00:02:59,919 Sí, estoy bien. 53 00:03:00,857 --> 00:03:02,310 ¡Dios mío! 54 00:03:02,810 --> 00:03:04,427 ¡Ayuda! 55 00:03:04,731 --> 00:03:06,278 ¡Ayuda! 56 00:03:12,912 --> 00:03:16,747 Paciente con AME esta noche llegar a las personas... 57 00:03:17,193 --> 00:03:19,670 ...para ayudarlos Nos reunimos para 58 00:03:19,966 --> 00:03:22,052 Bienvenidos a todos. Buenas noches. 59 00:03:28,488 --> 00:03:33,081 La AME es progresiva como sabes Es una enfermedad muscular rara y mortal. 60 00:03:33,823 --> 00:03:37,089 de cada diez mil personas en el mundo Si alguien está en Turquía... 61 00:03:37,394 --> 00:03:41,175 ...alrededor de una de cada seis mil personas Tiene AME. 62 00:03:41,714 --> 00:03:44,675 Que noche tan solidaria Gracias por organizar... 63 00:03:44,761 --> 00:03:47,238 ...A los empleados del Hospital Valide Atik... 64 00:03:47,402 --> 00:03:49,667 ...¿Le damos un gran aplauso? 65 00:03:56,636 --> 00:04:01,066 Organizado con fines benéficos esta noche. Campeones del torneo de póquer... 66 00:04:01,262 --> 00:04:04,512 ...todos sus ingresos provienen de pacientes con AME Ellos te lo donarán. 67 00:04:08,012 --> 00:04:10,208 No. Él no, doctor. 68 00:04:11,450 --> 00:04:13,129 Es demasiado mayor, no puede ser él. 69 00:04:13,848 --> 00:04:15,465 No tanto, querida. 70 00:04:15,856 --> 00:04:19,860 Por el amor de Dios, suelte a quien le engañó. ¿Qué importa con quién engañó? 71 00:04:20,297 --> 00:04:21,532 ¿No es así? 72 00:04:22,180 --> 00:04:23,496 Está hecho. 73 00:04:24,669 --> 00:04:26,106 Está hecho. 74 00:04:29,724 --> 00:04:33,229 Si no hoy, sería mañana. 75 00:04:33,425 --> 00:04:36,643 No estés tan triste por mí. No se lo pierda, doctor. 76 00:04:36,823 --> 00:04:40,159 Miraremos hacia adelante, doctor. Hay bien en todo. 77 00:04:41,862 --> 00:04:43,690 ¿Cuánto fue para ti? Eran las tres, ¿no? 78 00:04:43,839 --> 00:04:45,753 Hay tres derechos de Allah. 79 00:04:46,011 --> 00:04:47,752 ¡Hurra! 80 00:04:47,887 --> 00:04:49,199 Doctor, mire... 81 00:04:49,956 --> 00:04:53,217 ...si él no hubiera hecho trampa, tú habrías hecho trampa de todos modos. Era mejor así. 82 00:04:56,038 --> 00:04:57,764 -¿Qué es esto? -¡Ja! 83 00:04:57,845 --> 00:04:59,561 - ¿Qué? - Conviene. 84 00:04:59,642 --> 00:05:01,764 - Le queda bien a mi hermano. - No, no. 85 00:05:01,868 --> 00:05:04,790 -Le queda bien a mi hermano. -Doctor, mire, no estoy de humor. 86 00:05:05,338 --> 00:05:06,963 No lo soy, ¿no ves mi situación? 87 00:05:07,083 --> 00:05:10,174 Usarás esto y cerrarás el círculo. al baile conmigo. Vamos, por favor. 88 00:05:10,314 --> 00:05:12,244 No importa. Entonces esto es todo... 89 00:05:12,325 --> 00:05:15,771 Doctor, déjenoslo a nosotros. Te has convertido en un detective virtual. 90 00:05:15,895 --> 00:05:19,841 ¡Oh! Ya está, ¿qué prolongas? Mira, también te compré un casco. 91 00:05:20,561 --> 00:05:24,349 Saltarás detrás de mí, Iremos como el viento. Vamos, vamos. 92 00:05:25,803 --> 00:05:26,943 Póker. 93 00:05:27,779 --> 00:05:31,170 İpek iba a jugar al póquer. Doctor, ¿vale la pena esta diversión? 94 00:05:32,342 --> 00:05:35,552 ¡Vamos mi doctor! ¡Vamos doctor! 95 00:05:40,552 --> 00:05:42,466 Mira, todavía está sentado. 96 00:05:47,209 --> 00:05:50,006 Vale, está bien por ahora. 97 00:05:50,139 --> 00:05:52,513 Nuestro médico vendrá pronto y dirá: le dará información detallada. 98 00:05:52,594 --> 00:05:54,061 Muchas gracias. 99 00:05:57,326 --> 00:05:58,802 Tengo mucha sed. 100 00:06:00,170 --> 00:06:01,373 ¿Hay agua? 101 00:06:02,998 --> 00:06:04,177 Lo traeré. 102 00:06:07,803 --> 00:06:10,749 Hijo, no tengas miedo, ¿vale? 103 00:06:11,140 --> 00:06:12,288 No hay nada. 104 00:06:12,369 --> 00:06:14,257 No tengo miedo. 105 00:06:16,975 --> 00:06:18,248 Mi madre tiene miedo. 106 00:06:18,921 --> 00:06:20,312 Es muy normal hijo mio. 107 00:06:20,811 --> 00:06:24,170 Es normal tener miedo, estaba preocupado. porque no entendimos lo que pasó. 108 00:06:41,927 --> 00:06:43,247 -Padre. -¿Señor? 109 00:06:43,693 --> 00:06:44,809 Mi mamá otra vez-- 110 00:06:44,927 --> 00:06:47,091 Está bien hijo. Ya es suficiente, cariño. 111 00:06:47,247 --> 00:06:49,419 Suficiente. Dame el vaso. 112 00:06:51,794 --> 00:06:53,029 Aquí tienes, hermosa. 113 00:07:02,332 --> 00:07:05,496 Bien, ahora baja la mano. Estás cansado, déjanos ayudarte. 114 00:07:05,685 --> 00:07:07,263 Vamos a aclararte, vamos. 115 00:07:07,864 --> 00:07:09,403 Enderezate, enderezate. 116 00:07:15,404 --> 00:07:16,707 ¿Quieres más? 117 00:07:18,271 --> 00:07:19,333 Baja la cabeza. 118 00:07:33,601 --> 00:07:35,555 Supongo que estás aburrido de la multitud. Yo también estoy aburrido. 119 00:07:35,636 --> 00:07:38,540 Tomemos un poco de aire si quieres. Café Si bebemos o caminamos, no importa. 120 00:07:38,753 --> 00:07:41,004 Sería muy lindo pero cariño. Él vino a buscarme ahora. 121 00:07:41,238 --> 00:07:44,160 Me voy un poco antes. Quizás nos pongamos en contacto más tarde. 122 00:07:44,332 --> 00:07:47,378 A todos los que estamos con Tengo una deuda de gratitud. 123 00:07:48,738 --> 00:07:50,004 Nada mal. 124 00:07:51,528 --> 00:07:52,786 ¿Qué pasa con ese tipo? 125 00:07:53,691 --> 00:07:55,269 - ¿El del medio? - Sí. 126 00:07:57,285 --> 00:08:00,889 Si miramos tu plato, Es un aprovechado que vino a la noche benéfica. 127 00:08:01,163 --> 00:08:02,663 No dará ni un centavo. 128 00:08:03,140 --> 00:08:04,437 Eres tan malo. 129 00:08:04,523 --> 00:08:05,742 Pero lo es. 130 00:08:10,101 --> 00:08:11,515 Ese es el blanco de ahí. 131 00:08:14,984 --> 00:08:17,249 Es un anciano. 132 00:08:17,599 --> 00:08:20,974 ¿Sabes qué es eso? noche de esposa Mientras intentaba darle té después de la comida... 133 00:08:22,779 --> 00:08:25,045 "Selda, tu padre está molesto otra vez." 134 00:08:27,498 --> 00:08:29,082 De todos modos se va a dormir, mira. 135 00:08:32,452 --> 00:08:34,004 Pregunta, pregunta. Es divertido. 136 00:08:34,975 --> 00:08:36,366 Espera entonces, déjame elegir. 137 00:08:42,014 --> 00:08:44,475 Ese tipo de ahí, obviamente también es algo. 138 00:08:45,187 --> 00:08:47,608 Tiene una personalidad muy tacaña. Lo juro. 139 00:08:48,195 --> 00:08:50,862 Su esposa quiere ir a cenar. Dice que me lleve con el pescador. 140 00:08:50,943 --> 00:08:54,154 También motiva a su esposa. Está intentando escapar de ello. Ejemplo. 141 00:08:54,998 --> 00:08:58,288 "Llévame a la pescadería, por favor. Extraño salir a cenar". 142 00:08:58,515 --> 00:09:02,163 "Mi amor, secan mucho el pescado afuera, "Tu pescado es mejor". 143 00:09:02,428 --> 00:09:03,624 Muy mal detalle. 144 00:09:03,705 --> 00:09:06,335 Claro, seguro. Gran estafador. Lo juro. 145 00:09:07,301 --> 00:09:09,121 Eres sólo un humilde juez humano. 146 00:09:09,375 --> 00:09:11,117 Estoy temblando, pero supongo que no estoy mal. 147 00:09:11,214 --> 00:09:12,516 No, no. Estás bien. 148 00:09:12,597 --> 00:09:13,657 Buenas noches. 149 00:09:14,228 --> 00:09:15,610 -Hola. -Hola. 150 00:09:16,290 --> 00:09:18,852 Felicidades. Me gustó mucho tu artículo. 151 00:09:19,047 --> 00:09:20,977 Ah, ¿pudiste leerlo? Gracias. 152 00:09:21,098 --> 00:09:22,844 Casos realmente interesantes. 153 00:09:23,235 --> 00:09:24,774 Serie de epilepsia gelástica. 154 00:09:26,384 --> 00:09:28,728 Tus técnicas de provocación son admirables. 155 00:09:29,360 --> 00:09:32,665 Gracias por traer esto a la literatura. Muchas gracias de verdad. 156 00:09:32,899 --> 00:09:34,437 Gracias. Gracias. 157 00:09:34,728 --> 00:09:37,321 Contigo en un momento conveniente Me gustaría discutirlo con más detalle. 158 00:09:37,402 --> 00:09:38,555 Por supuesto. 159 00:09:38,636 --> 00:09:41,149 Bueno, nos vemos. Buenas noches. 160 00:09:45,368 --> 00:09:47,408 Mehmet Ali, esto... 161 00:09:48,290 --> 00:09:50,821 ...era sólo el tema de mi artículo. 162 00:09:52,516 --> 00:09:54,344 ¿Qué quieres decir con tu artículo? 163 00:09:55,900 --> 00:09:59,141 Eres prácticamente mi artículo. Te secuestraste el tema. 164 00:10:00,968 --> 00:10:03,915 El asunto está en tu monopolio. Probablemente no, Zeynep. 165 00:10:10,603 --> 00:10:12,361 No puedo creerte. 166 00:10:33,655 --> 00:10:34,937 Me falta el aire. 167 00:10:36,297 --> 00:10:38,227 Querida, si bebes un poco de agua te sentirás mejor. 168 00:10:38,315 --> 00:10:39,938 No, no quiero. 169 00:10:40,384 --> 00:10:41,930 Lo mismo volverá a suceder. 170 00:10:42,095 --> 00:10:43,748 Lo mismo volverá a suceder. 171 00:10:45,126 --> 00:10:48,180 ¿Estamos malditos? ¿Por qué sucedió esto? 172 00:10:49,219 --> 00:10:51,992 ¿O ofendimos a alguien? Supongo que lo tenemos. 173 00:10:52,243 --> 00:10:54,547 no entendí por qué ¿Tengo tanto dolor? 174 00:10:54,751 --> 00:10:57,404 No me pasa nada, querida. No pasa nada. 175 00:10:57,922 --> 00:11:01,209 Mira, nos levantaremos pronto. Nos iremos a casa, no te preocupes. 176 00:11:03,095 --> 00:11:05,837 Ya es algo malo todo el día. Sentí que sucedería. 177 00:11:06,121 --> 00:11:08,808 Lo sentí. Anoche vi a Can en mi sueño. 178 00:11:08,889 --> 00:11:11,910 Niño, grandes olas se pierde en el medio. 179 00:11:12,082 --> 00:11:15,191 Dice madre y grita. yo Él llama, dice mamá, ayúdame. 180 00:11:15,272 --> 00:11:17,300 Salto, miro, nada. 181 00:11:17,441 --> 00:11:18,894 Estoy buscando, no está ahí. 182 00:11:19,051 --> 00:11:21,053 Pero su voz todavía está en mi oído. 183 00:11:22,762 --> 00:11:24,293 Es una pesadilla. 184 00:11:24,511 --> 00:11:25,831 Esta vez fue muy real. 185 00:11:25,912 --> 00:11:27,972 Fue muy real. Estaba empapado de sudor. 186 00:11:29,081 --> 00:11:31,092 Fui y dormí en la cama de Berna. 187 00:11:33,551 --> 00:11:34,988 Querida, ven. 188 00:11:35,738 --> 00:11:36,785 Vamos. 189 00:11:37,238 --> 00:11:40,550 Sigues teniendo los mismos sueños. Por favor, no los uses mal. 190 00:11:40,667 --> 00:11:43,066 No, pero esta vez vi a Can por primera vez. 191 00:11:45,418 --> 00:11:47,378 ¿Le informaron a la señora İpek? 192 00:11:47,459 --> 00:11:49,527 Te lo dije mi hermosa ¿Hay comida en el hospital? 193 00:11:49,608 --> 00:11:51,895 Todos están ahí con nosotros El médico de urgencias le atenderá. 194 00:11:52,223 --> 00:11:54,113 -No es posible. -¿Por qué? 195 00:11:54,194 --> 00:11:57,136 Dígame, él es el paciente de la Sra. İpek. 196 00:11:57,217 --> 00:11:58,374 Yo dije. 197 00:11:58,455 --> 00:12:00,455 Dime, tienes que decir algo. No es posible si guardas silencio. 198 00:12:00,536 --> 00:12:01,916 Por favor, ¿puedes calmarte? Cálmate. 199 00:12:01,997 --> 00:12:05,253 ¿Dónde están los médicos? En el enorme hospital No hay médico. ¿Dónde están los médicos? 200 00:12:05,350 --> 00:12:06,886 Querida, ¿puedes calmarte ahora? 201 00:12:07,182 --> 00:12:09,939 Por favor cálmate. Mira, Estamos en el hospital, recupérate. 202 00:12:10,925 --> 00:12:13,964 Cuando piensas en Berna Siempre sucede así. 203 00:12:14,517 --> 00:12:16,540 De acuerdo. Por favor mírame a los ojos. 204 00:12:16,777 --> 00:12:19,229 Mírame a los ojos, respira hondo. 205 00:12:19,878 --> 00:12:21,425 De acuerdo. Cuente lentamente hasta diez. 206 00:12:21,855 --> 00:12:25,487 Incluso si nos pasara algo grave ¿(ellos) no avisarán? Piénselo. 207 00:12:27,822 --> 00:12:30,894 Ahora toma un sorbo, ¿vale? Relájate un poco. 208 00:12:37,105 --> 00:12:38,386 Ven aquí. 209 00:12:54,706 --> 00:12:56,535 Bueno, ya veo. 210 00:13:00,630 --> 00:13:03,170 Sí. Veo. 211 00:13:03,513 --> 00:13:05,756 Mashallah, no hay nada que no hayas visto. 212 00:13:06,029 --> 00:13:08,342 Ves todo de todos modos, como un genio. 213 00:13:08,469 --> 00:13:09,615 Sí. 214 00:13:09,913 --> 00:13:13,179 Entonces, ¿qué hacer para vencerme esta noche? También veo que estás muy entusiasmado. 215 00:13:13,726 --> 00:13:16,460 Pero la decepción te vendrá muy bien. 216 00:13:17,115 --> 00:13:20,841 Así que juguemos esto con dinero real. Quién sabe qué se dirán el uno al otro. 217 00:13:21,024 --> 00:13:23,001 Querido Orhan, el dinero no lo es todo en la vida. 218 00:13:23,125 --> 00:13:25,999 Entonces todos estos enchufes La donación determinará el campeón. 219 00:13:26,226 --> 00:13:29,711 Y donaciones a pacientes de AME. Entonces vale mi ambición. 220 00:13:31,171 --> 00:13:35,423 Entonces, ¿estás dentro o fuera? Mira ahora, Entonces el riesgo que asumo es mayor. 221 00:13:35,792 --> 00:13:36,862 ¡Oh! 222 00:13:37,534 --> 00:13:38,799 Extraño. 223 00:13:39,220 --> 00:13:40,893 Pero hay algo como esto. Ya sabes... 224 00:13:40,974 --> 00:13:43,932 ...cuanto más riesgos tomas en la vida, ganas más... 225 00:13:44,174 --> 00:13:46,760 tengo algo que se llama... Que yo sepa no lo hay. ¿Está ahí? 226 00:13:47,167 --> 00:13:49,675 No sé nada de eso, doctor. Pero si te pierdes en el amor... 227 00:13:49,771 --> 00:13:51,602 ...existe algo llamado ganar en el juego. 228 00:13:51,783 --> 00:13:53,282 Oh, no puedo evitarlo. 229 00:13:53,612 --> 00:13:55,899 No puedo odiar a mi médico. 230 00:13:56,415 --> 00:13:57,665 Doctor. 231 00:13:57,939 --> 00:14:01,127 Bueno, ahora dices que estas mujeres... 232 00:14:01,820 --> 00:14:06,047 ...tus verdaderos sentimientos, tus verdaderos pensamientos Eres un experto en comprender y sentir. 233 00:14:06,377 --> 00:14:08,135 Tengo una teoría pero... 234 00:14:09,102 --> 00:14:11,926 ...Me encantaría que lo aprobaras. Si una mujer... 235 00:14:12,227 --> 00:14:16,297 ...si está feliz, en paz, si no tiene problemas De todos modos, nada les molesta. 236 00:14:16,491 --> 00:14:18,865 Pero tan poca infelicidad... 237 00:14:18,946 --> 00:14:21,532 ...si tienen alguna molestia, empiezan... 238 00:14:22,204 --> 00:14:25,079 ...pendientes balanceándose, labios fruncidos. 239 00:14:25,696 --> 00:14:26,750 ¿Qué estás diciendo? 240 00:14:26,831 --> 00:14:28,079 ¡Caramba! 241 00:14:28,172 --> 00:14:30,656 Vale, vamos, deja de decir tonterías. ¿Estás dentro o fuera? 242 00:14:30,737 --> 00:14:31,899 Sí. 243 00:14:36,081 --> 00:14:37,464 Lo estoy aumentando. 244 00:14:41,714 --> 00:14:42,886 Aquí tienes. 245 00:14:46,097 --> 00:14:47,206 Aquí tienes. 246 00:14:47,438 --> 00:14:48,526 ¡Oh! 247 00:14:48,607 --> 00:14:50,341 Muy bien entonces. 248 00:14:50,878 --> 00:14:53,190 Maestro İpek, tiene un paciente en urgencias. 249 00:14:53,667 --> 00:14:56,073 Tiene seis años. Can Öğün. Su madre es Mehtap Öğün. 250 00:14:56,175 --> 00:14:57,542 Vale, lo sé. ¿Cuál es el problema? 251 00:14:57,623 --> 00:14:59,714 Yo los conduzco a todos, señor. 252 00:15:00,020 --> 00:15:03,157 Enfermó de diarrea con sangre. Hemodinámicamente estable. 253 00:15:03,401 --> 00:15:06,018 Hay un pequeño problema de equilibrio. La familia insistentemente quiere verte. 254 00:15:06,099 --> 00:15:07,823 Dijimos que no era necesario. 255 00:15:08,331 --> 00:15:10,300 Hay deshidratación por gastroenteritis. 256 00:15:10,381 --> 00:15:15,207 Fluidoterapia intravenosa en urgencias Organícelo y luego lo llevaremos a servicio. 257 00:15:15,387 --> 00:15:16,441 De acuerdo. 258 00:15:16,522 --> 00:15:18,277 ¿Se tomó una tomografía cerebral? 259 00:15:18,645 --> 00:15:20,683 No. No fue necesario porque tenía diarrea. 260 00:15:21,199 --> 00:15:22,902 -¿Cómo es el ritmo cardíaco? -Estable. 261 00:15:23,317 --> 00:15:27,336 Lo siento, señor Ateş, pero Este es el tercer año de la escuela de medicina... 262 00:15:27,513 --> 00:15:30,997 ...un caso de gastroenteritis. Así que no abandonaré el juego. 263 00:15:31,449 --> 00:15:33,253 Vete ahora. Haz lo que te digo. 264 00:15:33,342 --> 00:15:36,011 Después de eso, me ocuparé de mi familia. Dime que definitivamente vendré tan pronto como esté terminado. 265 00:15:36,092 --> 00:15:37,215 De acuerdo. 266 00:15:37,606 --> 00:15:39,363 Vamos. ¿Estás dentro o fuera? 267 00:15:44,457 --> 00:15:45,543 Estoy fuera. 268 00:15:46,764 --> 00:15:47,847 Óxido. 269 00:15:48,683 --> 00:15:49,827 Óxido. 270 00:15:49,908 --> 00:15:50,971 Óxido. 271 00:15:51,727 --> 00:15:53,283 Usted gana, señora. 272 00:15:53,908 --> 00:15:56,791 Eso es lo que yo llamo un farol. 273 00:15:56,872 --> 00:16:01,104 En lugar de emitir juicios sobre esas mujeres Si te hubieras dedicado un poco al juego, Ateş. 274 00:16:01,408 --> 00:16:06,315 Tus diamantes me deslumbraron, Me quitó la vista, me distraí. 275 00:16:07,261 --> 00:16:09,121 Voy a tomar un poco de aire. 276 00:16:31,534 --> 00:16:33,528 Sigamos mi dedo. 277 00:16:36,051 --> 00:16:37,316 De nuevo. 278 00:16:40,020 --> 00:16:43,598 ¿Cuándo llegará la señora İpek? ¿Qué tipo de hospital es este? Literalmente no hay ningún médico. 279 00:16:45,223 --> 00:16:48,622 Una noche especial en el hospital. Supongo que sí, pero dijeron que estaba ocupado. 280 00:16:49,825 --> 00:16:50,950 Sí. 281 00:16:51,489 --> 00:16:54,387 Una donación privada del hospital. Esta noche es de noche. 282 00:16:56,083 --> 00:16:57,794 Sostén el bastón. 283 00:17:02,255 --> 00:17:03,333 De nuevo. 284 00:17:06,214 --> 00:17:08,393 ¿Qué ocurre? ¿Lo que está sucediendo? 285 00:17:08,474 --> 00:17:11,471 Vale, detente. Cálmate. Por supuesto que lo dirá. 286 00:17:18,823 --> 00:17:20,768 Los músculos del cerebro pierden el control. 287 00:17:20,950 --> 00:17:22,119 ¿Qué? 288 00:17:23,401 --> 00:17:25,838 No hay nada más que pueda revelar todavía. 289 00:17:25,987 --> 00:17:29,690 Pero todo estará bien, ¿verdad? Entonces mañana Podremos volver a casa, ¿verdad? 290 00:17:30,487 --> 00:17:32,057 Mi equipo responderá a tus preguntas. 291 00:17:32,146 --> 00:17:34,729 Dijeron que había deshidratación debido a la diarrea. 292 00:17:35,448 --> 00:17:39,666 Como dije, mi equipo entonces responderá a tus preguntas. 293 00:17:42,518 --> 00:17:44,963 Entonces ¿puedo hacer preguntas? 294 00:17:45,620 --> 00:17:47,448 Pero no quiero mentir. 295 00:17:48,034 --> 00:17:51,369 adultos de niños Miente más. 296 00:17:51,854 --> 00:17:52,932 VERDADERO. 297 00:17:53,098 --> 00:17:54,423 Tengo dos preguntas. 298 00:17:55,761 --> 00:17:58,627 ¿Debo preguntar primero al difícil o al fácil? 299 00:17:59,893 --> 00:18:01,300 Fácil. Difícil. 300 00:18:01,925 --> 00:18:03,839 ¿Los peces también se ahogan? 301 00:18:08,193 --> 00:18:09,201 No. 302 00:18:09,927 --> 00:18:11,153 El fácil. 303 00:18:11,234 --> 00:18:13,521 ¿Podré ir a la escuela mañana? 304 00:18:15,857 --> 00:18:16,865 No. 305 00:18:16,954 --> 00:18:18,271 ¡Ay no! 306 00:18:19,662 --> 00:18:21,084 Vamos a ver. 307 00:18:29,454 --> 00:18:30,626 Querida. 308 00:18:33,642 --> 00:18:35,165 Soy mi hormiga. 309 00:20:39,882 --> 00:20:41,352 Sí, buceé mucho. 310 00:20:41,515 --> 00:20:44,125 Incluso con un tiburón una vez Me encontré cara a cara. 311 00:20:44,345 --> 00:20:46,040 ¿En realidad? ¿Qué has hecho? 312 00:20:46,211 --> 00:20:49,088 Había entre 10 y 15 metros entre nosotros. Dije ven, ven. 313 00:20:49,603 --> 00:20:52,980 Se acercó, más cerca, más cerca. 314 00:20:53,481 --> 00:20:54,778 Tienes miedo, admítelo. 315 00:20:54,937 --> 00:20:56,171 Eres tan malo. 316 00:20:56,937 --> 00:20:58,460 ¿No fuiste? 317 00:20:58,718 --> 00:21:01,077 con tu novia Luchaste, hiciste llorar a la chica. 318 00:21:01,158 --> 00:21:03,718 Pensé que irías tras él. ¿Por qué no fuiste? 319 00:21:03,992 --> 00:21:06,508 Está bromeando. entonces nosotros Siempre bromeamos así. 320 00:21:06,727 --> 00:21:09,977 ¿Está bromeando querida? La niña es contagiosa. No dijiste que tenías una enfermedad. 321 00:21:10,058 --> 00:21:11,984 No sabe que su cabello es una peluca. 322 00:21:12,140 --> 00:21:15,680 Y ahora los efectos secundarios de las drogas son cada Las verrugas aparecerán en tu costado, a tu derecha e izquierda. 323 00:21:15,834 --> 00:21:17,622 Esto se va a convertir en una película de terror. 324 00:21:17,896 --> 00:21:20,380 Es una pena, ve tras la chica. 325 00:21:21,365 --> 00:21:22,615 Hasta luego. 326 00:21:24,060 --> 00:21:25,295 Hasta luego. 327 00:21:26,638 --> 00:21:28,232 -¿Qué está pasando, señor? -¿Qué está sucediendo? 328 00:21:28,520 --> 00:21:31,790 Vamos, código azul, caso de emergencia. Tenemos trabajo que hacer. 329 00:21:31,871 --> 00:21:33,829 Código azul, caso de emergencia. Son sólo dos palabras, señor. 330 00:21:33,910 --> 00:21:35,259 ¿Por qué no dijiste eso delante de la chica? 331 00:21:35,395 --> 00:21:36,923 Imposible. Ahora tu mente permanecería en la chica. 332 00:21:37,004 --> 00:21:39,337 No importa. concentrarse en el trabajo Quiero que lo estés, ¿vale? 333 00:21:39,447 --> 00:21:42,236 Vamos, reúne la investigación de la escena del crimen. Te estoy esperando. 334 00:21:42,681 --> 00:21:43,837 Rápido. 335 00:22:00,445 --> 00:22:02,713 ¿Qué es tan urgente, señor? 336 00:22:03,482 --> 00:22:05,880 Dos casos, mismos síntomas. 337 00:22:06,215 --> 00:22:08,699 Uno tiene seis años y el otro 70 años. 338 00:22:08,857 --> 00:22:12,904 Sí, ancianos y niños. ¿Qué tienen en común? 339 00:22:13,123 --> 00:22:14,998 Lo siento señor, estoy interrumpiendo. 340 00:22:15,959 --> 00:22:18,388 Este es el niño en la emergencia ¿No es paciente de la Sra. İpek? 341 00:22:18,551 --> 00:22:21,526 Entonces interviene sin preguntarle. No sabía si era correcto que lo hiciéramos. 342 00:22:22,362 --> 00:22:25,729 Señor, buena suerte mientras tanto. El primer caso lo tomaste con tu libre albedrío. 343 00:22:27,589 --> 00:22:30,042 ¿Tiene algún comentario, Zeyno Hodja? 344 00:22:30,987 --> 00:22:33,112 ¿Quién es este paciente de 70 años? 345 00:22:35,127 --> 00:22:37,705 Damas y caballeros, se acabó la fiesta. 346 00:22:37,971 --> 00:22:41,119 Menos charla, más trabajo. Es hora de macetar. 347 00:22:41,299 --> 00:22:44,744 Tomamos las ollas, aquí de la fiesta. Lo traemos, lo ejecutamos. 348 00:22:44,946 --> 00:22:48,588 Entre los mayores y los niños ortak noktalar nelerdir? 349 00:22:48,715 --> 00:22:52,775 Oturmak yok. Ayağa. por la mañana Vamos, todos de pie. 350 00:22:54,916 --> 00:22:58,815 Sus sistemas inmunológicos no son fuertes. Listeria olabilir. 351 00:22:58,971 --> 00:23:00,885 Baktırdım, değil. ¿Otro? 352 00:23:01,034 --> 00:23:03,612 Leucemia. dobladillo çocuklarda Se ve tanto en los ancianos. 353 00:23:03,761 --> 00:23:05,518 -Astım da. -No, no. 354 00:23:05,744 --> 00:23:07,964 -Diabetes. -No, no. 355 00:23:09,261 --> 00:23:10,284 Vamos. 356 00:23:10,823 --> 00:23:14,010 ancianos y niños ¿Qué tienen en común? 357 00:23:14,854 --> 00:23:18,565 Con un niño de seis años 70 años birinin... 358 00:23:18,737 --> 00:23:22,112 ...más que una persona de mediana edad Tienen algo en común, es raro, ¿no? 359 00:23:22,193 --> 00:23:25,798 Yaşam döngüsü işte, todo vuelve a la normalidad. 360 00:23:27,260 --> 00:23:28,478 Vamos. 361 00:23:29,408 --> 00:23:30,869 Ortak noktalar. 362 00:23:36,525 --> 00:23:38,205 El niño no tiene insuficiencia renal. 363 00:23:38,301 --> 00:23:39,340 Será. 364 00:23:39,452 --> 00:23:41,869 ¿Olacak mı? ¿Olacak derken nasıl yani? 365 00:23:42,314 --> 00:23:45,087 Un simple dolor de estómago Dice que vino con una queja. 366 00:23:48,634 --> 00:23:50,703 ¿Bu 70 yaşındaki hastanın dosyası var mı? 367 00:23:50,799 --> 00:23:52,173 Bu arada İpek Hoca... 368 00:23:52,254 --> 00:23:55,743 ...bunun gastroenteritten daha ciddi bir durum olduğuna katılıyor mu? 369 00:23:55,824 --> 00:23:56,846 Haberi var mı? 370 00:23:56,927 --> 00:23:58,033 ¿Crees? 371 00:23:58,916 --> 00:24:01,182 Öyle olmasaydı vaka benim olur muydu? 372 00:24:03,854 --> 00:24:05,127 Mi maestro... 373 00:24:05,666 --> 00:24:10,251 ...dos pacientes con los mismos síntomas pero hay otros cinco síntomas que no son comunes. 374 00:24:13,299 --> 00:24:15,150 Hay un último síntoma. 375 00:24:15,932 --> 00:24:19,791 No seas un fracaso en la escuela de medicina. Has visto su lección, ¿verdad? 376 00:24:20,198 --> 00:24:21,737 Nuestro último síntoma. 377 00:24:22,479 --> 00:24:23,713 Muerte. 378 00:24:25,245 --> 00:24:26,479 Muerte. 379 00:24:28,893 --> 00:24:33,715 Si no podemos hacer nada Este niño estará muerto por la mañana. 380 00:24:34,265 --> 00:24:36,616 Un poco de diarrea en el niño. ¿Morirá porque hay sangre, señor? 381 00:24:36,723 --> 00:24:40,052 También si fuera una situación más grave. Nuestro maestro İpek habría intervenido de todos modos. 382 00:24:40,591 --> 00:24:43,146 Hazte una colonoscopia. 383 00:24:43,302 --> 00:24:47,108 Lo más probable es que haya intoxicación alimentaria. ¿Maestra de un niño de seis años? 384 00:24:47,388 --> 00:24:49,154 No jugamos a preguntas y respuestas. Hazte una colonoscopia. 385 00:24:49,421 --> 00:24:52,612 Si te estás haciendo una colonoscopia Si encuentra pápulas moradas... 386 00:24:52,780 --> 00:24:55,511 ...corta un trozo, Ponlo en un frasco y tráemelo. 387 00:24:55,781 --> 00:24:57,421 Erdheim-Chester. 388 00:24:57,959 --> 00:24:59,374 Este es el diagnóstico. 389 00:24:59,819 --> 00:25:03,771 Veamos los hallazgos. Veremos si se ajusta al diagnóstico. 390 00:25:05,441 --> 00:25:06,808 -¿Chester? -¿Chester? 391 00:25:07,660 --> 00:25:09,261 Señor, mire... 392 00:25:09,418 --> 00:25:11,621 ...lo más raro de lo raro en todo el mundo Esta es una enfermedad. 393 00:25:11,847 --> 00:25:13,918 Ni siquiera le doy una posibilidad entre mil. Imposible. 394 00:25:15,355 --> 00:25:16,886 Tu mente... 395 00:25:17,097 --> 00:25:19,722 ...se quedó con esa chica, ¿verdad? 396 00:25:20,769 --> 00:25:22,464 Lo más raro de lo raro... 397 00:25:22,643 --> 00:25:26,096 ...que puedes experimentar una vez entre mil Te prometo una noche. 398 00:25:31,300 --> 00:25:32,980 Si no podemos hacer algo... 399 00:25:33,472 --> 00:25:35,441 ...este niño morirá por la mañana. 400 00:25:38,441 --> 00:25:40,058 Necesitamos salvar a este niño. 401 00:25:41,652 --> 00:25:43,105 Colonoscopia. 402 00:25:44,175 --> 00:25:45,738 Aquí tienes. 403 00:26:05,230 --> 00:26:06,472 Seher. 404 00:26:15,363 --> 00:26:16,582 He vuelto al punto de partida. 405 00:27:04,876 --> 00:27:07,509 Oh señora İpek, estoy mirando. Eres rápido esta noche. 406 00:27:07,648 --> 00:27:09,546 ¿Entonces crees que ganarás? 407 00:27:09,735 --> 00:27:11,727 ¿A quién le gusta perder, querido Orhan Bey? 408 00:27:12,399 --> 00:27:15,376 Creo que tu derrota esta noche Tienes que estar preparado. 409 00:27:18,915 --> 00:27:21,571 Es mi costumbre ganar Eso dices, ¿verdad? 410 00:27:21,743 --> 00:27:24,813 Mi campeonato de ping pong en la escuela secundaria, Soy campeón de ajedrez en la universidad. 411 00:27:25,477 --> 00:27:27,297 Si quieres, mañana corramos juntos... 412 00:27:27,378 --> 00:27:30,134 ...entonces ¿quién ganará? Significa que verás. 413 00:27:30,595 --> 00:27:32,469 Y ni siquiera pregunto. 414 00:27:32,563 --> 00:27:35,251 Participar en un concurso de lectura rápida. para ver si tienes el coraje. 415 00:27:35,470 --> 00:27:38,829 Te lo juro brevemente esta noche. Me gustaría decir mujer Hekimoğlu. 416 00:27:39,118 --> 00:27:41,696 También hay un dicho muy bonito, Me gustaría recordarte. 417 00:27:41,884 --> 00:27:43,610 -Caballo corriendo rápido-- -Se cansa. 418 00:27:43,789 --> 00:27:45,742 No, rara vez cayó. 419 00:27:52,696 --> 00:27:54,282 El profesor normalmente no acepta casos. 420 00:27:54,363 --> 00:27:56,762 Pero este caso en sí Aceptó de buena gana. 421 00:27:57,329 --> 00:28:00,415 Interesante. Entonces creo que hay algo involucrado en esto. 422 00:28:00,813 --> 00:28:03,290 -¿Estás listo para hacer trabajo de detective? -Estoy dentro. 423 00:28:03,970 --> 00:28:06,376 Es como si estuviera actuando emocionalmente por primera vez. Un poco demasiado enojado. 424 00:28:06,649 --> 00:28:08,852 También habló con el niño, Normalmente no se reúne con los pacientes. 425 00:28:09,045 --> 00:28:13,085 Estoy justo donde comencé frente al tablero. murmuró. ¿Has oído hablar de él? 426 00:28:13,991 --> 00:28:16,843 Tampoco bebió té. También se perdió la hora de la serie de televisión. Incluso dejó el póquer sin terminar. 427 00:28:17,788 --> 00:28:20,140 Me pregunto si este caso de hace 70 años... 428 00:28:20,351 --> 00:28:23,537 ...¿alguien que conozca? Este niño-- -Amigos... 429 00:28:24,109 --> 00:28:27,319 ...incluso si no profundizamos mucho en ello Hagamos nuestro trabajo. ¿No es posible? 430 00:28:30,366 --> 00:28:31,859 Ah, eso es correcto. 431 00:28:32,062 --> 00:28:34,733 Volviendo a la fiesta entre nosotros y diciendo felicidades queriendo aceptar... 432 00:28:34,814 --> 00:28:36,705 ...hay un médico famoso de todos modos. 433 00:28:37,295 --> 00:28:38,857 Vamos, corre, vete. 434 00:28:39,615 --> 00:28:42,153 nadie es un ladrón Él no lo sabe de todos modos. 435 00:28:43,224 --> 00:28:44,474 ¿Ladrón? 436 00:28:48,915 --> 00:28:51,279 Zeynep, más de una persona... 437 00:28:51,466 --> 00:28:54,544 ...puede escribir un artículo sobre el mismo caso. Si quieres meterte esto en la cabeza. 438 00:28:54,841 --> 00:28:56,654 Sabes que estás equivocado. 439 00:29:01,373 --> 00:29:04,436 Dije, dije. Le dije que no fuera a visitar un museo ni nada por el estilo. 440 00:29:04,732 --> 00:29:07,162 Dije quiero de la escuela a la casa, de la casa a la escuela. 441 00:29:07,443 --> 00:29:10,810 nunca antes lo hemos hecho No permitimos el viaje. 442 00:29:10,894 --> 00:29:12,707 ¿Cómo permitimos esto? 443 00:29:13,027 --> 00:29:14,894 ¿Cómo cometimos tal error? ¡No entendí! 444 00:29:15,035 --> 00:29:17,316 Y qué, se fue de viaje ahora. ¿El niño se enfermó por esto? 445 00:29:17,473 --> 00:29:18,699 No importa. 446 00:29:18,824 --> 00:29:21,331 Apretamos tanto al niño que Porque eso está prohibido, eso está prohibido. 447 00:29:21,465 --> 00:29:23,317 -Se ahogó literalmente. -No uses esa palabra. 448 00:29:23,398 --> 00:29:25,361 - ¿Qué palabra? - ¿Sabes qué palabra? 449 00:29:25,442 --> 00:29:28,449 -Se ahogó, ¿es mentira? Ahogamos al niño. -¡No lo uses, no lo uses! 450 00:29:28,567 --> 00:29:30,519 O no puede vivir su infancia. 451 00:29:30,691 --> 00:29:34,106 Tenemos una preciosa casa de verano, justo al lado del mar. El niño tiene prohibido nadar en el mar. 452 00:29:34,589 --> 00:29:36,050 Tiene esta edad, todavía no sabe nadar. 453 00:29:36,131 --> 00:29:38,879 -No se lo hagas saber. ¿No es ésta nuestra decisión común? -¿Qué quieres decir...? 454 00:29:39,144 --> 00:29:40,323 ¿Está todo bien? 455 00:29:40,426 --> 00:29:43,715 Doctor, ¿qué le pasa a nuestro hijo? ¿Qué nos estás ocultando? 456 00:29:43,926 --> 00:29:45,489 Algunas enfermedades que sospechamos. 457 00:29:45,570 --> 00:29:47,976 Bien, ¿qué sospechas? También tenemos derecho a saber. 458 00:29:48,152 --> 00:29:50,894 Por supuesto. Enfermedad de Erdheim-Chester. 459 00:29:51,168 --> 00:29:55,184 Luchar contra las infecciones en nuestro cuerpo. células llamadas histiocitos... 460 00:29:55,887 --> 00:29:58,979 ...proliferación incontrolada Puedo explicártelo. 461 00:29:59,060 --> 00:30:01,298 -Es cáncer. -No, cáncer... 462 00:30:01,401 --> 00:30:02,542 No dijo cáncer. 463 00:30:02,634 --> 00:30:04,674 Esta es una enfermedad muy rara. 464 00:30:04,791 --> 00:30:06,417 De todos modos, es una probabilidad muy baja. 465 00:30:06,526 --> 00:30:09,338 Pero todavía tenemos todas las posibilidades. Queremos evaluar. 466 00:30:09,784 --> 00:30:12,667 Bravo. muy improbable Pero lo estás probando. 467 00:30:12,987 --> 00:30:15,096 hijo mio no lo intentes Porque es un tablero de falacias. 468 00:30:15,307 --> 00:30:18,174 -Queremos asegurarnos. -No lo quiero. 469 00:30:18,557 --> 00:30:21,198 No lo quiero. Quiero ir a nuestra casa. 470 00:30:21,370 --> 00:30:23,596 quiero ir a nuestra casa, Quiero dejar que mi hijo tome su leche. 471 00:30:23,677 --> 00:30:26,779 El cuento favorito de mi hijo. Quiero leer tu libro. 472 00:30:26,972 --> 00:30:30,043 No quiero volver a tener pesadillas. 473 00:30:30,316 --> 00:30:33,464 No quiero volver a despertar empapado en sudor. 474 00:30:39,183 --> 00:30:42,980 Lo siento, mi esposa está nerviosa. Normalmente él no es esa persona. 475 00:30:43,441 --> 00:30:46,027 Soy banquero y él se ocupa del turismo. 476 00:30:46,457 --> 00:30:48,457 Tratamos con clientes difíciles. 477 00:30:48,949 --> 00:30:51,980 Te entendemos. mi propósito Para no causarte problemas. 478 00:30:53,191 --> 00:30:55,668 Pero nuestra primera hija, Berna... 479 00:30:56,324 --> 00:30:58,004 ... Falleció a la edad de 10 años. 480 00:30:58,566 --> 00:31:01,183 Durante dos horas en la casa de verano Se lo confiamos a los vecinos... 481 00:31:01,847 --> 00:31:03,722 ...saltaron de las rocas al mar... 482 00:31:04,566 --> 00:31:06,089 ...se golpeó la cabeza. 483 00:31:07,785 --> 00:31:09,543 Mi más sentido pésame. 484 00:31:10,785 --> 00:31:13,019 Mi esposa nunca se ha perdonado a sí misma. 485 00:31:13,996 --> 00:31:16,089 Nuestras vidas se congelaron en ese momento. 486 00:31:18,112 --> 00:31:20,971 Mi esposa todavía está con nuestra hija. No puede decir que está muerto. 487 00:31:21,988 --> 00:31:24,980 Han pasado dos años. La habitación parece tal como está. 488 00:31:25,504 --> 00:31:28,441 Can creció con estas historias de su hermana. 489 00:31:28,816 --> 00:31:31,238 Él piensa que su hermana es una sirena. 490 00:31:31,418 --> 00:31:33,754 Cree que está nadando con los peces. 491 00:31:34,472 --> 00:31:36,488 Teníamos mucho miedo de que le pasara algo. 492 00:31:36,621 --> 00:31:38,574 Nos enamoramos de ello. 493 00:31:39,121 --> 00:31:41,379 ¿Qué haríamos si le pasa algo a Can? 494 00:31:41,988 --> 00:31:44,534 ¿Vivimos o morimos? 495 00:31:48,722 --> 00:31:51,022 Esta es la enfermedad de la que hablas. No es fatal, ¿verdad? 496 00:31:59,272 --> 00:32:02,061 Puede estar bien. No te preocupes. 497 00:32:04,404 --> 00:32:05,881 Gracias. 498 00:32:17,819 --> 00:32:19,374 ¿Crees que hay algo? 499 00:32:20,256 --> 00:32:21,264 No. 500 00:32:21,757 --> 00:32:23,554 De todos modos, no esperábamos que sucediera. 501 00:32:25,350 --> 00:32:27,827 Ates Hodja exageró mucho. Muerte o algo así. 502 00:36:17,333 --> 00:36:19,442 Esas protuberancias parecen pápulas moradas. 503 00:36:21,059 --> 00:36:22,747 ¿El profesor volverá a tener razón o no? 504 00:36:22,981 --> 00:36:24,794 El color es rojo, no morado. 505 00:36:24,935 --> 00:36:26,896 Lo más probable es que sea sólo sangre sedimentándose. 506 00:36:28,107 --> 00:36:29,973 Estoy haciendo una biopsia. 507 00:36:34,646 --> 00:36:37,912 Mientras tanto lo que hice Nunca fue un robo ni nada por el estilo. 508 00:36:38,457 --> 00:36:40,270 Ambos vimos el mismo caso. 509 00:36:40,708 --> 00:36:43,107 Si pero... 510 00:36:44,021 --> 00:36:46,412 Pero debería habérselo dicho a Zeynep. 511 00:36:48,958 --> 00:36:50,411 ¿Hice tanta vergüenza? 512 00:36:51,082 --> 00:36:52,814 Quiero decir, si no le hubieras pedido al profesor que lo firmara rápidamente... 513 00:36:52,910 --> 00:36:55,283 ...unos seis años para estudiar Tendrías que esperar. 514 00:36:57,143 --> 00:36:58,377 Segundo pero. 515 00:36:59,237 --> 00:37:00,604 Como esto. 516 00:37:02,237 --> 00:37:04,190 También podrías haber escrito el nombre de Zeynep. 517 00:37:05,815 --> 00:37:07,401 Entonces es difícil para él. 518 00:37:21,244 --> 00:37:23,361 - ¿Quieres mirar? - ¿Mi maestro? 519 00:37:24,659 --> 00:37:28,127 O estoy encerrado ¿Podemos abrir la puerta? 520 00:37:29,197 --> 00:37:30,494 Señor, no hay ninguna llave. 521 00:37:30,596 --> 00:37:32,688 ¿No tienes una llave de repuesto? Echa un vistazo-- 522 00:37:47,370 --> 00:37:48,987 Sigue trapeando, Seyfullah. 523 00:37:49,099 --> 00:37:50,197 Mi maestro. 524 00:37:52,440 --> 00:37:55,484 ¡Sigue limpiando Seyfullah! 525 00:38:15,776 --> 00:38:16,862 ¡Eh! 526 00:38:18,440 --> 00:38:19,487 Estaba asustado. 527 00:38:23,612 --> 00:38:24,846 Sí. 528 00:38:25,893 --> 00:38:27,721 Estimado Zeynocan. 529 00:38:28,713 --> 00:38:31,791 Esta vez, si lo deseas, podemos llevarte al escenario, ¿eh? 530 00:38:33,018 --> 00:38:35,221 Zeynocan estudió muy bien en su lección. 531 00:38:35,370 --> 00:38:37,635 Debajo de las mesas, en las orillas, en los rincones... 532 00:38:37,724 --> 00:38:39,677 ...en la oscuridad, como un ratón. 533 00:38:39,791 --> 00:38:41,291 Investigación de la escena del crimen. 534 00:38:41,486 --> 00:38:44,877 ¿Te perdiste demasiado? esta vez para examinar la escena del crimen. 535 00:38:45,166 --> 00:38:46,416 Vamos a ver. 536 00:38:46,533 --> 00:38:48,517 ¿Quieres por favor? Vamos, dímelo. 537 00:38:48,706 --> 00:38:51,096 ¿Qué encontraste en tu investigación? 538 00:38:53,002 --> 00:38:54,224 Es posible. 539 00:38:57,815 --> 00:39:00,979 Bueno, este es el caso de hace 70 años. 540 00:39:01,221 --> 00:39:02,893 Seher Gumus. 541 00:39:02,994 --> 00:39:06,127 Su médico era Ateş Hodja. Lo llevaron al hospital hace 12 años... 542 00:39:06,307 --> 00:39:09,159 ...y muere de la noche a la mañana. Causa de muerte desconocida. 543 00:39:11,080 --> 00:39:14,010 Érase una vez Traen al camionero. 544 00:39:14,260 --> 00:39:16,596 Tiene los mismos síntomas que Seher Gümüş. 545 00:39:17,093 --> 00:39:19,707 Ates Hodja, tu hombre se está muriendo. Concluye que... 546 00:39:19,788 --> 00:39:22,199 ...y hueso durante dos días biopsias de medula... 547 00:39:22,329 --> 00:39:25,265 ...punciones lumbares y la colonoscopia se realiza tres veces. 548 00:39:26,229 --> 00:39:28,260 Pero se diagnostica acidez de estómago. 549 00:39:28,557 --> 00:39:32,416 Posteriormente, casos similares al de Seher Próximamente, Ateş Hodja los trae todos... 550 00:39:32,565 --> 00:39:35,526 ...presentando pero ninguno No progresa como el de Seher. 551 00:39:36,135 --> 00:39:38,198 Pero este niño... 552 00:39:38,900 --> 00:39:41,666 ...este caso avanza exactamente así. 553 00:39:43,026 --> 00:39:45,932 12 años después con el mismo caso Estoy enfrentando. 554 00:39:46,127 --> 00:39:47,916 Pero esta vez resolveré el rompecabezas. 555 00:39:48,072 --> 00:39:50,635 Señor, tengo los mismos síntomas. si pero... 556 00:39:50,759 --> 00:39:53,603 ...hay otros cinco síntomas diferentes. Hablamos de esto. 557 00:39:53,885 --> 00:39:56,189 Erdheim-Chester, estoy seguro. 558 00:39:56,974 --> 00:39:59,096 Bueno, repitiéndome No quiero pero... 559 00:39:59,213 --> 00:40:01,502 ...doscientos en el mundo Hay un caso de Chester. 560 00:40:01,650 --> 00:40:02,947 Esto no me parece posible. 561 00:40:03,057 --> 00:40:07,869 Si la familia de la difunta Sra. Seher Si me hubiera dejado hacer una autopsia... 562 00:40:08,041 --> 00:40:11,229 ...sería el caso doscientos uno Este caso está en todo el mundo. 563 00:40:12,752 --> 00:40:15,463 No me crees, pero ya veremos. 564 00:40:15,599 --> 00:40:18,052 Los resultados de la prueba están justificados. Revelará quién soy. 565 00:40:19,112 --> 00:40:20,807 Sí, no lo creo, señor. 566 00:40:22,408 --> 00:40:23,939 ¿Hay algo en lo que creas? 567 00:40:24,057 --> 00:40:26,799 Es decir, excepto que la vida es color de rosa. 568 00:40:27,479 --> 00:40:28,901 Sí lo hay. 569 00:40:30,916 --> 00:40:33,510 A veces lo que queremos ver, lo vemos. 570 00:40:33,916 --> 00:40:37,439 Más precisamente, cualquier cosa en la que creamos, queremos verlo. 571 00:40:40,862 --> 00:40:43,244 Pensé que era imposible en ese momento. Incluso sabiendo que lo es... 572 00:40:43,325 --> 00:40:45,393 ...que alguien mejorará Por ejemplo, yo creí. 573 00:40:48,604 --> 00:40:51,392 Quiero decir, todos hacemos cosas de vez en cuando... 574 00:40:51,473 --> 00:40:54,309 ...estamos perdiendo a alguien. Lo queramos o no. 575 00:40:55,971 --> 00:40:58,573 Seher Gümüş murió hace 12 años. 576 00:40:59,104 --> 00:41:01,823 Estás atrapado en esa fecha. 577 00:41:02,143 --> 00:41:04,831 ¿Cualquiera que sea el caso que mires ahora? Verá Seher Gümüş. 578 00:41:04,932 --> 00:41:06,721 Lo mismo ocurre con este niño. 579 00:41:07,034 --> 00:41:09,714 Pero es duro para su familia. Lo dejamos en esa situación, no lo hagas. 580 00:41:10,463 --> 00:41:13,830 Es sólo una obsesión, una simple obsesión. 581 00:41:14,901 --> 00:41:18,237 Ese niño por esta obsesión. y no usemos a su familia. 582 00:41:18,502 --> 00:41:21,737 No se lo pierda, señor. Descubriste mi obsesión. 583 00:41:22,572 --> 00:41:25,791 Esta familia se parece a usted, señor. Eres exactamente igual. 584 00:41:26,604 --> 00:41:28,026 Su hija de 10 años murió. 585 00:41:28,166 --> 00:41:31,346 Esta familia está atrapada en esa historia, igual que tú. 586 00:41:31,776 --> 00:41:34,534 Y de esta muerte ellos Los responsabilizan. 587 00:41:35,244 --> 00:41:36,869 Entonces esta es una condición genética. 588 00:41:37,002 --> 00:41:39,265 Con la muerte del primer hijo en forma. No vi nada relacionado. 589 00:41:39,346 --> 00:41:41,471 No, la niña se ahogó. 590 00:41:42,174 --> 00:41:44,744 Su madre no puede decir fácilmente que su hija está muerta. 591 00:41:46,002 --> 00:41:47,885 Como Ateş Hodja. 592 00:41:49,900 --> 00:41:51,744 Mi maestro Ateş... 593 00:41:52,112 --> 00:41:54,237 ...Seher Gümüş murió hace 12 años. 594 00:41:54,318 --> 00:41:57,432 Causa de muerte desconocida. Su médico era Ateş Hekimoğlu. 595 00:41:58,854 --> 00:42:00,252 ¡Puh! 596 00:42:03,463 --> 00:42:05,049 Pequeños queridos. 597 00:42:05,159 --> 00:42:08,088 Érase una vez ustedes los pitufos Mientras miras y parloteas... 598 00:42:08,174 --> 00:42:10,151 ...Estaba tratando este caso. 599 00:42:10,877 --> 00:42:12,432 En este niño... 600 00:42:13,205 --> 00:42:15,221 ...hay dos síntomas. 601 00:42:16,557 --> 00:42:19,158 Tu tercer síntoma El desarrollo de Seher Gümüş... 602 00:42:19,291 --> 00:42:21,409 ...tardaron exactamente dos horas y 20 minutos. 603 00:42:21,531 --> 00:42:24,844 De ahí directo a la morgue. Cambió, esa misma noche. 604 00:42:26,174 --> 00:42:27,432 Ahora... 605 00:42:28,346 --> 00:42:31,698 ...estas comparaciones arabescas Dejémoslo así, ¿vale? 606 00:42:32,392 --> 00:42:34,798 Vamos al laboratorio, de carne y hueso... 607 00:42:35,010 --> 00:42:37,307 ... afrontemos los hechos. 608 00:42:38,112 --> 00:42:39,932 Veamos quién tenía razón. 609 00:42:42,010 --> 00:42:44,065 Vamos Pitufos. 610 00:43:24,328 --> 00:43:25,391 Sí, ¿el resultado? 611 00:43:25,472 --> 00:43:27,617 No pudimos determinar la fuente del sangrado. pero debido a la sangre que se asienta... 612 00:43:27,698 --> 00:43:28,821 ...tomamos una muestra para una biopsia, señor. 613 00:43:28,902 --> 00:43:31,183 Hermoso. ¿Te refieres a pápula? 614 00:43:31,689 --> 00:43:32,986 Sí. 615 00:43:33,813 --> 00:43:36,172 Mi maestro Zeyno, dime ¿quién tiene razón? 616 00:43:36,939 --> 00:43:39,806 Toda la noche con este mujeriego Creyendo que veo fantasmas... 617 00:43:39,992 --> 00:43:41,805 ...¿tienes razón? ¿O tengo razón? 618 00:43:41,936 --> 00:43:45,248 Desafortunadamente señor, No hay ninguna señal de Erdheim-Chester. 619 00:44:03,124 --> 00:44:05,108 Si no es Erdheim-Chester... 620 00:44:06,469 --> 00:44:07,492 ...¿qué? 621 00:44:07,976 --> 00:44:10,234 Como seguimos diciendo, gastroenteritis viral ordinaria. 622 00:44:10,357 --> 00:44:12,615 Señor, ¿por qué es tan terco esta noche? 623 00:44:12,708 --> 00:44:14,872 También ahora a la fiesta. ¿Podemos regresar por favor? 624 00:44:16,334 --> 00:44:17,818 Realizar una biopsia de riñón. 625 00:44:17,899 --> 00:44:19,865 Cancelación de los riñones de Seher Gümüş-- 626 00:44:19,946 --> 00:44:21,672 Maestro, este niño no es Seher Gümüş. 627 00:44:21,959 --> 00:44:24,514 Entonces este es un niño. Ella no es una anciana como Seher Gümüş. 628 00:44:24,740 --> 00:44:26,810 Esto no significa que el niño vaya a morir. 629 00:44:26,982 --> 00:44:30,419 Creo que hemos terminado aquí, ya es demasiado tarde. ¿Podemos volver a la fiesta sin él? 630 00:44:33,123 --> 00:44:36,099 Eres un fiestero y un mujeriego. 631 00:44:36,208 --> 00:44:38,135 Cuando no hay mujeres hermosas alrededor... 632 00:44:38,216 --> 00:44:40,188 ...cuando no puedes coquetear ni un poquito Creo que te estás poniendo irritable. 633 00:44:40,269 --> 00:44:42,519 Gracias a usted, señor. Además, no tenemos pruebas. 634 00:44:42,668 --> 00:44:45,019 -Entonces no hay pruebas. -No juegues a la seda conmigo. 635 00:44:46,215 --> 00:44:49,761 Vale, el diagnóstico es erróneo. Entonces ¿cuál es su enfermedad? 636 00:44:51,043 --> 00:44:54,746 Esta familia ya ha perdido un hijo, No dejes que pierda otro hijo. 637 00:44:56,058 --> 00:44:59,261 Nişantaşı envió los resultados de la prueba a la familia... 638 00:44:59,715 --> 00:45:01,519 ...Creo que puedes explicarlo mejor. 639 00:45:01,707 --> 00:45:04,402 Mi maestro Zeyno no está muy disponible, Se emocionó nuevamente. 640 00:45:08,527 --> 00:45:10,308 Te lo diré, por supuesto. 641 00:45:26,933 --> 00:45:28,681 ¿Cómo son los resultados de las pruebas? 642 00:45:28,815 --> 00:45:31,307 Si es malo, simplemente no lo digas. Si es malo, es mejor que no me entere. 643 00:45:31,416 --> 00:45:33,229 No se preocupe, la colonoscopia es clara. 644 00:45:33,432 --> 00:45:36,377 En la biopsia, la enfermedad que tememos, No encontramos ningún hallazgo de Erdheim-Chester. 645 00:45:36,571 --> 00:45:39,946 ¿Entonces Can estará bien? simplemente simple Es un virus, ¿no? 646 00:45:40,190 --> 00:45:41,823 Haremos nuestro mejor esfuerzo. 647 00:45:46,994 --> 00:45:48,182 ¿Qué está pasando, señor? 648 00:45:49,432 --> 00:45:50,705 ¿Qué es esto? 649 00:45:50,900 --> 00:45:52,666 -Orina. -Vamos. 650 00:45:53,346 --> 00:45:54,713 ¿Qué color? 651 00:46:01,150 --> 00:46:03,189 Mucho más oscuro de lo normal. 652 00:46:03,900 --> 00:46:05,004 ¿Bien? 653 00:46:05,572 --> 00:46:08,666 Si señor, puede que tenga razón. Sus riñones no están en buenas condiciones. 654 00:46:08,813 --> 00:46:11,266 Incluso con Seher Gümüş Incluso puede ser el mismo caso. 655 00:46:12,774 --> 00:46:14,469 ¿Qué quieres decir? 656 00:46:14,695 --> 00:46:16,633 Mi profesor te lo dirá. 657 00:46:23,937 --> 00:46:25,500 Los riñones de Can están fallando. 658 00:46:27,443 --> 00:46:29,216 Así que aquí hay un poco Seremos anfitriones de más. 659 00:46:29,297 --> 00:46:30,922 No entiendo nada. 660 00:46:31,005 --> 00:46:33,474 No hay progreso. Dijiste que ella es la misma paciente que esa mujer. 661 00:46:34,053 --> 00:46:36,451 ¿Cuál es su enfermedad? Ya conoces el tratamiento, ¿verdad? 662 00:46:36,532 --> 00:46:39,474 Mira, tengo que bajar ahora, pero Le mantendremos informado con frecuencia. 663 00:46:39,555 --> 00:46:41,899 Prometo. Gracias. Que te mejores pronto. 664 00:46:47,420 --> 00:46:51,076 Desequilibrio e insuficiencia renal... 665 00:46:51,890 --> 00:46:53,609 ...¿qué lo causa? 666 00:46:55,280 --> 00:46:56,570 Puedo hacer una biopsia. 667 00:46:56,749 --> 00:46:58,686 Ven aquí Celal, ven. 668 00:46:58,913 --> 00:47:01,436 Esa guerra ha terminado. Ha pasado mucho tiempo desde que terminó esa guerra. 669 00:47:02,280 --> 00:47:05,436 ¿Qué significa un aumento del nivel de creatina? 670 00:47:06,234 --> 00:47:08,320 Significa que los riñones nos están hablando. 671 00:47:08,436 --> 00:47:10,319 ¿Qué dicen los riñones? 672 00:47:11,046 --> 00:47:12,874 "¡Gracias padres! 673 00:47:13,007 --> 00:47:14,742 Continúa tu camino sin nosotros. 674 00:47:14,850 --> 00:47:17,874 Eso es todo de nuestra parte, tus derechos. "Bendíceme". Dicen los riñones. 675 00:47:18,499 --> 00:47:21,273 ¿De dónde? ¿Por qué dicen tal cosa? 676 00:47:21,499 --> 00:47:23,835 ¿Por qué sucede esto? Una explicación lógica. 677 00:47:24,296 --> 00:47:25,859 Es hora de macetar. 678 00:47:26,031 --> 00:47:28,311 E. coli O157 causa diarrea con sangre. 679 00:47:28,562 --> 00:47:30,367 Y causa el síndrome urémico hemolítico. 680 00:47:30,593 --> 00:47:33,468 Toxinas liberadas por bacterias. Hace que los riñones fallen. 681 00:47:34,859 --> 00:47:36,554 Necesitamos hacer plasmaféresis. 682 00:47:36,781 --> 00:47:39,796 Bravo. ¡Bravo! ¡Destacar! 683 00:47:40,851 --> 00:47:42,234 El camino de la mente es uno. 684 00:47:42,374 --> 00:47:45,452 Yo hice lo mismo A la Sra. Seher hace 12 años. 685 00:47:45,796 --> 00:47:47,187 No funcionó. 686 00:47:47,406 --> 00:47:49,000 Adelante. ¿Otro? 687 00:47:50,781 --> 00:47:52,640 ¿Síndrome de Goodpasture? 688 00:47:53,046 --> 00:47:56,343 Anticuerpos circulantes riñón causa falla y sangrado. 689 00:47:56,460 --> 00:47:59,515 Pápulas moradas, ¿eh? ¿Pápulas moradas? 690 00:47:59,757 --> 00:48:02,398 Bueno, si sigue el camino de Seher... 691 00:48:02,615 --> 00:48:04,756 ...el primer órgano que nos dará voz es el cerebro. 692 00:48:04,966 --> 00:48:07,199 Si empezamos desde aquí, Puede ser una intoxicación por metales pesados. 693 00:48:07,280 --> 00:48:08,835 No puedo serlo. Porque entonces... 694 00:48:08,921 --> 00:48:10,765 ...el nivel de hematocrito sería bajo. 695 00:48:10,921 --> 00:48:12,718 Can tiene ahora 44 696 00:48:12,799 --> 00:48:15,518 -Seher's también es un-- Nunca cayó por debajo de -42. 697 00:48:17,343 --> 00:48:20,124 ¿Memorizaste el archivo? ¿Todos? 698 00:48:20,304 --> 00:48:22,900 Mi numero de la suerte es el 42 699 00:48:23,468 --> 00:48:25,156 ¿Qué pasa con el linfoma? 700 00:48:25,340 --> 00:48:27,634 insuficiencia renal, sangrado gastrointestinal... 701 00:48:27,715 --> 00:48:29,569 ...y puede provocar una infiltración en el cerebro. 702 00:48:29,866 --> 00:48:31,672 ¿Seher Gümüş tenía linfoma? 703 00:48:36,288 --> 00:48:38,569 Nunca mostró tales síntomas. 704 00:48:39,424 --> 00:48:42,081 Pero si has llegado hasta aquí Si tienes linfoma... 705 00:48:42,162 --> 00:48:44,771 ...definitivamente se detecta en la sangre o en el cerebro. 706 00:48:44,936 --> 00:48:48,389 Nişantaşı, realizar frotis periférico, Configure el análisis inmunoquímico. 707 00:48:48,609 --> 00:48:50,726 Dolapdere, hazte una resonancia magnética también. 708 00:48:51,257 --> 00:48:52,747 Llamaré a la Sra. İpek y se lo haré saber. 709 00:48:52,828 --> 00:48:54,359 No, no lo haces. 710 00:48:57,102 --> 00:48:59,438 Mi médico cree que es sólo un dolor de estómago. 711 00:48:59,782 --> 00:49:01,914 -Necesita saberlo. -No, no hace falta. 712 00:49:02,117 --> 00:49:04,734 ¿Qué pasará si tu maestro İpek viene ahora? 713 00:49:04,968 --> 00:49:07,093 Veremos una de dos películas. 714 00:49:07,288 --> 00:49:09,476 O estará de acuerdo conmigo. 715 00:49:09,796 --> 00:49:12,148 Entonces no lo necesito, es demasiado aburrido. 716 00:49:12,351 --> 00:49:15,788 O no estará de acuerdo conmigo. Ya has visto esta película mil veces. 717 00:49:16,070 --> 00:49:18,570 ¿No estás aburrido? Aburrido, apágalo. 718 00:49:19,124 --> 00:49:21,959 La gente está de acuerdo contigo No puedes soportar no tenerlo, ¿verdad? 719 00:49:22,570 --> 00:49:24,366 Los que trabajan debajo de mí... 720 00:49:24,554 --> 00:49:26,562 ...disculpa, estoy hablando de ti... 721 00:49:26,717 --> 00:49:29,569 ...si no están de acuerdo conmigo... 722 00:49:29,741 --> 00:49:31,671 ...algo maravilloso y saludable, ¿no es así? 723 00:49:31,796 --> 00:49:34,273 Ya te están pagando por esto. 724 00:49:34,444 --> 00:49:37,358 ¡Es hora de macetas! ¿Te acordaste? ¿Lo entiendes? 725 00:49:37,710 --> 00:49:41,116 Pero en lugar de dar ideas, los de arriba... 726 00:49:41,320 --> 00:49:42,633 ...se convierten en un obstáculo. 727 00:49:42,843 --> 00:49:45,629 No hay necesidad Deja que tu İpek Hodja se quede allí. 728 00:49:45,740 --> 00:49:47,842 Ya estás sobrecargado de trabajo ahora mismo. Está muy ocupado. 729 00:49:47,976 --> 00:49:49,139 ¿Está bien? 730 00:49:55,555 --> 00:49:56,657 Está bien. 731 00:50:10,313 --> 00:50:11,933 Creo que sé lo que estás pensando. 732 00:50:12,516 --> 00:50:15,352 "Usa este vestido elegante en los pasillos del hospital". ¿Lo usé para que gateara? 733 00:50:15,433 --> 00:50:18,350 Me peiné, me maquillé, Me apliqué los esmaltes de uñas, se arruinaron todos... 734 00:50:18,431 --> 00:50:20,616 ...están todos arruinados, ¡Maldita sea! te dices a ti mismo. 735 00:50:20,882 --> 00:50:22,820 Pero siempre son los mismos problemas. 736 00:50:22,901 --> 00:50:26,085 muy divertido Pero me gustaría que pensaras un poco. 737 00:50:26,166 --> 00:50:28,890 No informar a la Sra. İpek ¿Cuánto nos costará...? 738 00:50:28,971 --> 00:50:32,077 ...¿cómo es no hacer lo correcto? Ojalá pensaras un poquito. 739 00:50:32,158 --> 00:50:34,281 Parece que no tenemos mucho tiempo para pensar. 740 00:50:34,377 --> 00:50:37,320 ¿Estarás del lado de Hekimoğlu? Me pregunto si estaré del lado de İpek... 741 00:50:37,401 --> 00:50:39,379 ...para pensarlo un poco Concéntrate más en el caso. 742 00:50:39,460 --> 00:50:43,591 ¿Qué diremos si viene la señora İpek? Después de todo, el niño es su paciente. 743 00:50:44,036 --> 00:50:47,200 Y esta situación es simplemente Él piensa que es un simple caso de diarrea. 744 00:50:47,786 --> 00:50:51,270 Mira, estamos en el equipo de Hekimoğlu. Las instrucciones de Hekimoğlu también son muy claras. 745 00:50:51,630 --> 00:50:54,716 La señora İpek ya está en la noche de la donación. Tiene que serlo ¿no? VERDADERO. 746 00:50:54,797 --> 00:50:56,864 Nosotros también somos para el niño. Estamos haciendo nuestro mejor esfuerzo. 747 00:50:57,098 --> 00:50:58,744 Nuestra descripción de trabajo es muy clara. 748 00:50:58,825 --> 00:51:01,645 Tal vez si la situación va mal Te lo contamos, ¿qué te parece? 749 00:51:01,726 --> 00:51:04,723 para decir la verdad ¿Deberíamos esperar a que muera? ¡No lo hagas! 750 00:51:04,804 --> 00:51:07,887 ¿Crees que eso es lo que estoy diciendo, Zeynep? ¿Hay que exagerar todo así? 751 00:51:07,968 --> 00:51:10,333 -Tu problema es este. -Estamos empezando de nuevo. 752 00:51:12,519 --> 00:51:16,065 No te estoy diciendo nada. Pedir permiso así te arruinará de todos modos... 753 00:51:16,146 --> 00:51:17,966 ...obtener ideas, etc. No te estoy diciendo nada. 754 00:51:18,047 --> 00:51:19,989 Sí, no me digas nada. Me echa a perder. 755 00:51:22,278 --> 00:51:26,575 Amigos tenemos seis años. ¿Estamos tratando a un niño...? 756 00:51:26,656 --> 00:51:29,661 ...o el de Hekimoğlu ¿Su ego que se rompió hace 12 años? 757 00:51:30,957 --> 00:51:34,230 Con caso anterior Puede haber síntomas similares, está bien. 758 00:51:34,748 --> 00:51:37,263 ¿Pero qué le pasa al niño? No lo sabemos exactamente. 759 00:51:38,138 --> 00:51:41,553 ¿Qué pasa si el maestro nos está manipulando? ¿Y si nos nubla la mente? 760 00:51:41,904 --> 00:51:43,701 Necesitamos otra mente. 761 00:51:45,756 --> 00:51:47,372 ¿Crees que deberíamos denunciarlo? 762 00:51:50,208 --> 00:51:52,027 Zeynep, mira, al principio yo también sospechaba. 763 00:51:52,108 --> 00:51:54,147 Vínculo entre dos casos Pensé que estaba obligando a instalarlo. 764 00:51:54,228 --> 00:51:57,263 Pero no es así, el niño está enfermo. Los riñones del niño están a punto de fallar. 765 00:51:57,344 --> 00:51:59,614 Bien, si estamos en el camino correcto, Si estamos haciendo lo correcto... 766 00:51:59,695 --> 00:52:02,296 ...¿por qué no informamos a la Sra. İpek? No lo entiendo. 767 00:52:02,377 --> 00:52:05,240 Adelante, Zeynep. La ubicación es clara. 768 00:52:17,154 --> 00:52:19,045 Señora İpek, entre, por favor. 769 00:52:27,138 --> 00:52:28,201 ¿Señor? 770 00:52:28,282 --> 00:52:30,216 Doctor, que no se sepa que soy yo. 771 00:52:30,297 --> 00:52:33,071 Quiero respuestas breves y claras de tu parte. No llamas la atención. 772 00:52:33,152 --> 00:52:34,899 ¿Ipek sigue jugando? 773 00:52:36,853 --> 00:52:38,876 Sí, entonces... 774 00:52:39,789 --> 00:52:43,000 ...barcos, barcos en el mar Vamos a navegar a popa. 775 00:52:44,345 --> 00:52:50,180 Hermoso. Fatih Sultan Mehmet, está bien. Moveremos los barcos desde tierra. 776 00:52:50,767 --> 00:52:52,704 Ipek ni siquiera lo sentirá. 777 00:52:53,665 --> 00:52:54,884 ¿Eso es fuego? 778 00:52:54,965 --> 00:52:58,532 ¡Dilo, las probabilidades son de 20 a 40! Si viene, que venga. 779 00:52:58,876 --> 00:53:03,384 Doctor, esta tarde Necesitamos acabar con İpek. 780 00:53:03,610 --> 00:53:08,277 Si somos derrotados, sufriremos. Según él, no podremos deshacernos de su lengua durante un año. 781 00:53:08,798 --> 00:53:10,978 voy a decir algo, ¿Dónde estás por el amor de Dios? 782 00:53:12,134 --> 00:53:14,271 Acabo de verte, tuviste buena mano. pero te fuiste y te fuiste. 783 00:53:14,352 --> 00:53:17,008 ¿Qué estás haciendo? ¿Qué buscas? ¿Dónde estás? ¡Dime! 784 00:53:17,093 --> 00:53:21,756 ¿Qué puedo hacer, series de televisión o baloncesto? Esta noche hay una serie de televisión, un episodio importante... 785 00:53:21,837 --> 00:53:24,139 ...el nudo se está deshaciendo, Hicieron una pausa comercial. 786 00:53:24,220 --> 00:53:26,552 Vamos, vamos, dímelo ahora y veremos. 787 00:53:26,888 --> 00:53:29,466 ¿Cómo le está yendo a İpek ahora? 788 00:53:31,513 --> 00:53:32,833 Aquí... 789 00:53:33,200 --> 00:53:36,669 ...el paciente está en soporte vital Pero lo desconectaremos pronto. 790 00:53:37,193 --> 00:53:38,568 ¿Estás hablando de mí? 791 00:53:38,802 --> 00:53:40,255 ¿Qué hay en tu mano? 792 00:53:42,497 --> 00:53:46,036 La frecuencia cardíaca es bastante alta. 793 00:53:47,282 --> 00:53:49,993 ¡Copa, taza! ¿Cuántos? 794 00:53:50,555 --> 00:53:52,040 ¿Tienes rubor? 795 00:53:52,376 --> 00:53:54,743 Estoy esperando los resultados de la prueba. No lo sé ahora mismo. 796 00:53:57,587 --> 00:54:01,212 -Doctor, ¿bebe su refresco? -No, no hay deshidratación. 797 00:54:02,204 --> 00:54:03,797 Está mintiendo. 798 00:54:04,492 --> 00:54:09,296 Ah Ipek ah, tu vida es un farol, tu vida es un farol. Doctor, todos los recibos... 799 00:54:09,837 --> 00:54:12,615 ...estás jugando el juego. Vamos, al azar. 800 00:54:12,696 --> 00:54:13,967 ¿Qué? 801 00:54:14,232 --> 00:54:16,896 - ¿En realidad? - ¡Conduce, conduce, conduce! 802 00:54:16,977 --> 00:54:18,146 Está bien. 803 00:54:23,060 --> 00:54:26,857 ¿En realidad? ¿En realidad? 804 00:54:29,529 --> 00:54:31,013 Jota de espadas. 805 00:54:32,701 --> 00:54:34,404 Señor, besa. 806 00:54:35,537 --> 00:54:36,974 Muestra tus trofeos. 807 00:54:40,912 --> 00:54:42,068 Perdí. 808 00:54:42,271 --> 00:54:43,490 Esto es todo. 809 00:54:43,571 --> 00:54:45,654 Perdí, perdí por tu culpa. 810 00:54:45,735 --> 00:54:46,951 Empuja, empuja. 811 00:54:47,032 --> 00:54:48,810 me iba bien, Perdí por tu culpa. 812 00:54:52,404 --> 00:54:57,303 Doctor, lo siento, es mi culpa. Lo siento, pero hay cosas buenas en todo. 813 00:54:57,552 --> 00:55:00,122 Hay bien en todo Miremos el lado positivo. 814 00:55:00,373 --> 00:55:03,419 Ahora si Ipek fue derrotado, Nunca volvería a jugar. 815 00:55:03,500 --> 00:55:06,404 Conozcamos a nuestro oponente, ¿de acuerdo? A medida que Ipek es derrotada, se emociona más. 816 00:55:06,701 --> 00:55:10,545 Así que la próxima ronda Todo irá mejor, eso seguro. 817 00:55:10,626 --> 00:55:13,388 ¿Está bien? Vamos, la victoria será nuestra, doctor. 818 00:55:14,053 --> 00:55:15,631 Te llamaré más tarde. 819 00:55:38,021 --> 00:55:42,420 Puede, alejarse de ti Quiero que no lo hagas, ¿puedes hacerlo? 820 00:55:47,420 --> 00:55:48,693 ¿Estás bien? 821 00:55:58,630 --> 00:56:00,184 - ¿Se acabó? - No. 822 00:56:00,265 --> 00:56:02,928 para poder hacerme una resonancia magnética. Tiene que quedarse quieto... 823 00:56:03,016 --> 00:56:06,021 ...pero entró un poco en pánico. Quizás si te escucha se relajará. 824 00:56:13,396 --> 00:56:15,138 Puede hablar por el micrófono. 825 00:56:18,076 --> 00:56:21,849 -Querida, mi hormiga. -¿Madre? 826 00:56:21,930 --> 00:56:25,325 Querida, sé que estás muy aburrida. Y tienes razón... 827 00:56:25,406 --> 00:56:27,420 ...pero no deberías moverte, cariño. 828 00:56:27,990 --> 00:56:29,381 Tengo miedo. 829 00:56:31,857 --> 00:56:33,615 No hay nada que temer. 830 00:56:33,696 --> 00:56:37,560 Mira, yo, tu padre, hermano doctor, Estamos todos contigo. 831 00:56:38,123 --> 00:56:39,904 ¿Estoy tan enfermo? 832 00:56:40,732 --> 00:56:43,935 ¿Alguna vez sucede algo así? Por supuesto que no lo eres. 833 00:56:44,016 --> 00:56:46,615 No hay nada malo en absoluto. No tengas miedo. 834 00:56:46,849 --> 00:56:50,482 Este es el final, nosotros también haremos esto, en casa. Nos vamos, ¿vale hijo? 835 00:56:51,342 --> 00:56:52,701 Como mi hermana... 836 00:56:56,092 --> 00:56:57,443 ...¿moriré? 837 00:57:04,857 --> 00:57:07,451 que el murio ¿Me he hecho viejo también? 838 00:57:10,388 --> 00:57:15,053 ¿Estás con ángeles como mi hermana? ¿Viviré de ahora en adelante? 839 00:57:15,615 --> 00:57:17,170 Lejos de ti. 840 00:57:17,482 --> 00:57:19,279 Hijo mío, Can... 841 00:57:20,592 --> 00:57:22,481 ...¿qué hacíamos cuando teníamos miedo? 842 00:57:23,365 --> 00:57:27,146 Cerramos los ojos y Nos tomamos una linda foto. 843 00:57:28,505 --> 00:57:32,724 Sí. Ahora estoy contigo Tomemos fotos, ¿vale? 844 00:57:32,805 --> 00:57:34,896 -Pero en nuestros sueños. -Está bien. 845 00:57:35,974 --> 00:57:40,146 Ahora pensemos, ¿qué deberíamos fotografiar? Por ejemplo, lo que ves hoy... 846 00:57:40,227 --> 00:57:42,200 ...de algo hermoso Puedes tomar una foto. 847 00:57:42,568 --> 00:57:43,982 Bueno... 848 00:57:45,553 --> 00:57:49,865 ...en la entrada del hospital, en el árbol... 849 00:57:50,623 --> 00:57:52,771 ...había un hermoso nido de gorriones. 850 00:57:54,748 --> 00:57:58,295 Vi a la madre gorrión. También tuvieron cachorros. 851 00:58:00,467 --> 00:58:02,084 Vale, sácale una foto. 852 00:58:03,998 --> 00:58:05,240 Tiré. 853 00:58:05,967 --> 00:58:08,584 -¿Salió bien? -Sí. 854 00:58:08,826 --> 00:58:12,372 Muy bien. Ahora tu foto Dispararemos, ¿vale? 855 00:58:12,453 --> 00:58:16,482 Te encanta tomar fotos. Te digo que... 856 00:58:17,099 --> 00:58:19,263 ...esa máquina en la que estás parado... 857 00:58:19,779 --> 00:58:22,888 ...en realidad un enorme cámara 858 00:58:22,969 --> 00:58:24,678 Y él te tomará una foto. 859 00:58:25,224 --> 00:58:29,365 Déjame levantarme entonces. No me veo tan hermosa. 860 00:58:30,542 --> 00:58:36,388 No no, no deberías moverte porque esto es Tomará la foto en tu cabeza. 861 00:58:37,217 --> 00:58:39,287 nunca antes así ¿Fue la formación de tu fotografía? 862 00:58:39,724 --> 00:58:41,178 No sucedió. 863 00:58:41,764 --> 00:58:46,280 No tenemos tal máquina. Siempre lo filmamos desde nuestro teléfono. 864 00:58:46,951 --> 00:58:51,310 Tienes razón, creo que esta oportunidad No deberíamos perdérnoslo, ¿vale? 865 00:58:51,950 --> 00:58:54,106 Ahora es el momento de posar. 866 00:58:54,576 --> 00:59:00,388 Pero mira, tu foto puede quedar tan bonita. Definitivamente no deberías moverte. 867 00:59:00,912 --> 00:59:04,443 -¿Puedes hacer eso, eh, súper hormiga? -Sí. 868 00:59:05,037 --> 00:59:08,342 No me muevo en absoluto. ¿Sucedió así? 869 00:59:14,756 --> 00:59:18,240 Can, ahora tengo un maravilloso regalo para ti. Tomaremos fotografías, ¿vale? 870 00:59:19,271 --> 00:59:20,326 Bien por usted. 871 00:59:32,547 --> 00:59:35,154 Señor, cerebro basal Hay una pequeña masa en la zona. 872 00:59:35,275 --> 00:59:37,344 - Origen-- - Glándula pituitaria. 873 00:59:37,425 --> 00:59:39,338 Explica la presión arterial baja. 874 00:59:41,986 --> 00:59:44,010 También explica el diagnóstico de linfoma. 875 00:59:48,174 --> 00:59:51,072 A Seher Gümüş le dijeron que si la cortisona... 876 00:59:51,153 --> 00:59:52,447 ¡Dios mío! 877 00:59:52,528 --> 00:59:53,713 ...si empezáramos... 878 00:59:53,794 --> 00:59:55,713 Doctor, ¿estamos seguros de que es linfoma? 879 00:59:56,307 --> 00:59:59,134 Vimos la masa y la zona donde se encontraba, Un lugar que le encanta al linfoma. 880 00:59:59,215 --> 01:00:00,525 Parece lógico. 881 01:00:00,606 --> 01:00:03,013 Mira, la propagación periférica es clara, No hay células atípicas. 882 01:00:03,094 --> 01:00:06,430 Los exámenes inmunoquímicos son normales. Doctor, un linfoma como este no puede ocurrir. 883 01:00:09,572 --> 01:00:12,853 Dame cambio, cámbiame. ¿Tienes monedas? Vamos, mete tus manos de algodón en los bolsillos. 884 01:00:12,934 --> 01:00:15,564 -Señor, ¿qué hará con la moneda? -Qué haré, tomaré té. 885 01:00:15,730 --> 01:00:17,939 ¡Té! Porque no hay té. 886 01:00:18,158 --> 01:00:20,307 Iré, tomaré té de la máquina. 887 01:00:20,447 --> 01:00:24,775 Una vez más, por el amor de Allah, uno de vosotros Toma un té también... 888 01:00:24,856 --> 01:00:26,963 ...ponlo en ese frasco. No, sabes beber. ¡Vamos! 889 01:00:27,345 --> 01:00:29,775 Vamos, ¿no tienes monedas? ¡Vamos chicos, vamos! 890 01:00:29,856 --> 01:00:31,408 -Aquí tiene, maestra. -Dámelo. 891 01:00:31,666 --> 01:00:33,182 Oh Dios mío, mi Señor. 892 01:00:33,263 --> 01:00:36,541 ¿Qué es, a qué nos enfrentamos? Yendo rápido... 893 01:00:36,622 --> 01:00:39,244 ... estallido de freno Estamos ante un tren. 894 01:00:39,486 --> 01:00:42,705 Entonces, ¿adónde va este tren? ¿Dónde está la última estación? Tahtalıköy. 895 01:00:42,786 --> 01:00:44,893 Al menos eso lo sabemos. Ventaja. 896 01:00:44,974 --> 01:00:48,587 Bien, antes de ir a Tahtalıköy. ¿Por qué estación pasará en el medio? 897 01:00:48,676 --> 01:00:49,759 ¡Montones! 898 01:00:49,840 --> 01:00:51,955 - Hígado. - ¡Hígado, bien! 899 01:00:52,299 --> 01:00:55,408 Hígado, tenemos tres horas. para llegar al hígado. 900 01:00:55,736 --> 01:00:58,893 -¿Debería hacerme una ecografía, señor? -Pérdida de tiempo. 901 01:01:01,291 --> 01:01:02,854 Necesitamos comenzar el tratamiento directamente. 902 01:01:02,979 --> 01:01:05,439 Sin saber que tratar ¿Cómo empezamos? 903 01:01:05,520 --> 01:01:08,236 -¿Por dónde empezamos? -Lo curaremos todo. 904 01:01:08,595 --> 01:01:11,080 acetilcisteína, Iniciar interferón y silibinina. 905 01:01:11,161 --> 01:01:13,861 Para proteger el hígado Haremos todo lo que podamos. 906 01:01:13,942 --> 01:01:17,017 Si es necesario, haremos alcachofas con aceite de oliva. Si es bueno, puedes dármelo. 907 01:01:47,065 --> 01:01:48,338 ¡Oh! 908 01:01:54,854 --> 01:01:59,127 -¿Qué significa curarlo todo? -Entonces no estamos ante un caso cualquiera. 909 01:01:59,371 --> 01:02:02,316 El tren en el que se subió Hekimoğlu Déjame decirte que esta vez no hay ningún ingeniero. 910 01:02:02,551 --> 01:02:04,605 Ja, ¿viniste a lo que dije ahora? 911 01:02:04,926 --> 01:02:08,496 La Sra. İpek participó en esta obra como proyeccionista. Si entra, el tren no tendrá accidente. 912 01:02:08,577 --> 01:02:11,027 Entonces llama a Zeynep, ¿qué estás esperando? 913 01:02:11,340 --> 01:02:13,972 -Porque esta debería ser nuestra decisión conjunta. -¿En realidad? 914 01:02:14,543 --> 01:02:16,956 De decidir contra Hekimoğlu no tengas miedo? 915 01:02:17,590 --> 01:02:21,574 No tengo miedo, porque somos un equipo Quiero que tomemos una decisión conjunta. 916 01:02:22,027 --> 01:02:25,472 Bien, personalmente me gustaría decirle a la Sra. İpek No te lo haré saber, ¿vale? 917 01:02:26,129 --> 01:02:29,051 Normal. ¿Qué entiendes, equipo, etc.? 918 01:02:33,519 --> 01:02:36,207 ¿Qué tan estancado está? al tema de este artículo. 919 01:02:36,503 --> 01:02:39,088 Juro que todos somos por algo Aquí estamos, Mehmet Ali. 920 01:02:39,293 --> 01:02:42,527 Hekimoğlu está atrapado en su antiguo caso, El patrón de Zeynep está en el artículo, ¿tú? 921 01:02:42,801 --> 01:02:44,777 ¿No hay algún problema en el que estés estancado? averigüémoslo. 922 01:02:46,058 --> 01:02:47,246 No. 923 01:02:48,105 --> 01:02:50,082 Si lo fuera, tal vez entenderías a Zeynep, ¿eh? 924 01:02:52,793 --> 01:02:55,058 ¿No es así Zeynep? ¿No te quedes demasiado atascado? 925 01:02:56,230 --> 01:02:57,457 Piensa en esto. 926 01:03:09,589 --> 01:03:12,620 Doctor, quiero ir a verle, pero... 927 01:03:13,230 --> 01:03:15,980 ...Estoy en la parte más emocionante de la serie. ¿Cuál es la situación contigo? 928 01:03:16,855 --> 01:03:20,222 Muchas gracias por tu consejo. Gracias, hay una gran mejoría en el paciente. 929 01:03:20,519 --> 01:03:23,090 Dile, El paciente está a punto de matar a su médico. 930 01:03:23,402 --> 01:03:25,215 - Dice-- - Lo escuché, lo escuché. 931 01:03:25,527 --> 01:03:28,793 -¿Qué tienes en la mano? -Aumentó. 932 01:03:30,394 --> 01:03:31,652 Tiene un par en la mano. 933 01:03:34,863 --> 01:03:38,035 ¿Dónde estás? ¿Ves mi mano? 934 01:03:38,394 --> 01:03:39,668 ¿Dos nueves? 935 01:03:40,535 --> 01:03:42,074 ¿Dónde estás por el amor de Dios? 936 01:03:42,597 --> 01:03:46,245 Doctor, si tu mano estuviera peor Tu voz suena como un trombón. 937 01:03:46,558 --> 01:03:50,409 Si fuera mejor, sonaría como una flauta. El otro día cantabas como un ruiseñor. 938 01:03:50,855 --> 01:03:53,831 Mientras coquetea con Pınar de contabilidad. Esa cuenta. 939 01:03:53,912 --> 01:03:55,933 Escribiste los guiones otra vez. 940 01:03:56,894 --> 01:03:59,394 Pregúntale a Ipek, ¿Podrá superar los dos triples? 941 01:03:59,660 --> 01:04:01,879 me haces ganar ¿Realmente lo quieres? 942 01:04:01,960 --> 01:04:03,043 ¿Qué dice? 943 01:04:03,124 --> 01:04:05,316 ¿Podrás vencer a dos tríos? pregunta. 944 01:04:07,918 --> 01:04:09,152 ¿Qué hizo? 945 01:04:10,754 --> 01:04:12,246 Suplemento deshidratación. 946 01:04:14,347 --> 01:04:17,097 médico, Puedes dejar de hablar en código. 947 01:04:17,261 --> 01:04:19,090 Está bien, él sabe que yo también estoy en el juego. 948 01:04:20,480 --> 01:04:23,035 -Bebe refresco. -¿Ya se detuvo? 949 01:04:25,113 --> 01:04:26,371 Exactamente. 950 01:04:28,355 --> 01:04:29,605 ¡Descansar! 951 01:04:30,347 --> 01:04:32,972 -Vamos. -No. ¿De nuevo? No. 952 01:04:33,465 --> 01:04:36,644 No, no, entonces lo pierdo. Estoy perdiendo. 953 01:04:38,167 --> 01:04:41,152 Cuando te llamé hace un momento Quería que el juego continuara. 954 01:04:41,233 --> 01:04:42,819 Ahora quiero que el juego continúe. 955 01:04:42,913 --> 01:04:45,628 Esta vez tu juego Tienes que ganar para que esto continúe. 956 01:04:45,709 --> 01:04:48,076 tu victoria, Mi victoria, doctor, vamos. 957 01:04:48,259 --> 01:04:52,849 No, pero cuando descanso Lo estoy perdiendo todo. 958 01:04:53,785 --> 01:04:55,168 Aquí tienes, descansa. 959 01:04:58,612 --> 01:05:00,441 Me fui querido Orhan, pasa. 960 01:05:00,522 --> 01:05:02,004 ¡Oh! 961 01:05:03,316 --> 01:05:04,574 Yo gané. 962 01:05:05,316 --> 01:05:09,448 Vale, está bien. Bien, bien, gané. Muy bien. 963 01:05:09,785 --> 01:05:13,886 Lo gané todo, muy bueno. Ahora dime ¿dónde estás? 964 01:05:14,014 --> 01:05:15,433 ¿Qué estás haciendo? 965 01:06:16,178 --> 01:06:19,982 Señor, las medicinas funcionan. El hígado todavía está intacto. 966 01:06:21,231 --> 01:06:22,536 Hermoso. 967 01:06:23,193 --> 01:06:27,537 -Pero sus plaquetas están bajando. -Excelente. 968 01:06:28,779 --> 01:06:31,435 Cómo es eso, señor, esto es aún más ¿Eso no significa que está enfermo? 969 01:06:33,631 --> 01:06:34,904 Ingreso. 970 01:06:36,138 --> 01:06:37,521 Pero estos son datos nuevos. 971 01:06:39,685 --> 01:06:40,997 Nuevo. 972 01:06:43,152 --> 01:06:47,668 Lo nuevo es hermoso. El fin de lo viejo fue la muerte. 973 01:06:53,967 --> 01:06:56,318 Sí, respira hondo. 974 01:07:05,938 --> 01:07:07,326 ¡Emmre! 975 01:07:11,928 --> 01:07:14,599 - Doctor, ¿qué está pasando? - No puede respirar. Intubaremos. 976 01:07:14,680 --> 01:07:17,755 ¡Enfermera, código azul! ¡Enfermera, código azul! ¡Rápido! 977 01:07:19,817 --> 01:07:22,622 - ¡Enfermera, código azul! - ¡Fuera, fuera, fuera! 978 01:07:23,184 --> 01:07:25,271 señora enfermera, ¡Ambu prepárate, rápido! 979 01:07:27,594 --> 01:07:28,813 Mi hijo. 980 01:07:28,894 --> 01:07:30,792 Rápido, rápido ¡Prepara a Ambu, rápido! 981 01:07:45,678 --> 01:07:47,592 ¡Doctora, doctora! 982 01:07:48,990 --> 01:07:51,139 Doctor, mi hijo se está muriendo. 983 01:07:51,505 --> 01:07:53,976 Mi hijo se estaba muriendo, no podía respirar. Te lo ruego, danos información. 984 01:07:54,057 --> 01:07:55,098 Cálmate. 985 01:07:55,179 --> 01:07:56,903 Por favor, cuéntanos algo. 986 01:07:56,984 --> 01:07:58,958 -No hay ninguna situación vital ahora mismo. -No puedo mantener la calma. 987 01:07:59,039 --> 01:08:01,935 El médico tampoco nos dice nada. La señora İpek también iba a venir, pero no vino. 988 01:08:02,016 --> 01:08:03,170 ¿Dónde está la señora İpek? 989 01:08:03,250 --> 01:08:04,683 Ates Hodja cuida de Can. 990 01:08:04,764 --> 01:08:07,772 Él era el mismo antes. Tenía un paciente con síntomas. 991 01:08:07,853 --> 01:08:10,397 Esto es algo bueno. Entonces Can's sabes lo que es. 992 01:08:10,499 --> 01:08:13,243 que exactamente No podemos decir que lo sepamos, pero... 993 01:08:13,324 --> 01:08:15,751 ...el curso de la enfermedad Podemos adivinar. 994 01:08:16,344 --> 01:08:17,641 Entonces, ¿qué pasará? 995 01:08:19,046 --> 01:08:22,577 Habrá insuficiencia orgánica. En muchos órganos. 996 01:08:22,658 --> 01:08:25,484 ¿Cómo lo trataremos? ¿falla orgánica? 997 01:08:25,711 --> 01:08:27,945 Este ex paciente está bien, ¿verdad? 998 01:08:29,508 --> 01:08:30,641 Desafortunadamente. 999 01:08:31,773 --> 01:08:33,805 Está vivo, ¿no? 1000 01:10:13,172 --> 01:10:15,102 Regresó a la ruta de Seher. 1001 01:10:16,586 --> 01:10:20,906 Por nuestra culpa el tren se detuvo en varias estaciones. El expreso pasó sin detenerse. 1002 01:10:21,598 --> 01:10:24,770 En este caso, menos de dos horas. Queda tiempo para llegar a la última estación. 1003 01:10:24,851 --> 01:10:27,309 ¿De donde? ¿Por qué? ¿Qué hicimos? 1004 01:10:28,700 --> 01:10:30,419 ¿Qué hicimos para que el tren acelerara? 1005 01:10:32,739 --> 01:10:34,987 Para proteger el hígado La acetilcisteína que le damos... 1006 01:10:35,068 --> 01:10:36,448 ...daño a los pulmones puede haber dado. 1007 01:10:36,529 --> 01:10:39,848 Pudo haber causado daño pero quiebra. No hará que lo hagan en 20 minutos. 1008 01:10:39,973 --> 01:10:42,973 Sistema inmunológico de interferón Porque modula... 1009 01:10:43,255 --> 01:10:46,411 ...cánceres de sangre como la leucemia puede afectar su curso. 1010 01:10:46,492 --> 01:10:48,700 Pero eso no acelera las cosas, se ralentiza. 1011 01:10:48,781 --> 01:10:50,997 ¿Ralentiza los 500 tipos a la vez? 1012 01:10:52,372 --> 01:10:55,825 ¿Dónde puedo encontrar un buen oncólogo a esta hora? Podemos encontrarlo, ¿alguien tiene alguna idea? 1013 01:10:56,551 --> 01:11:01,012 Un buen oncólogo, un buen oncólogo. Necesitamos un oncólogo. 1014 01:11:27,841 --> 01:11:29,466 - ¿Señor? - Doctor. 1015 01:11:30,942 --> 01:11:33,364 Interferón, leucemia. 1016 01:11:33,833 --> 01:11:34,934 ¿Por qué? 1017 01:11:35,145 --> 01:11:37,223 ¿Efectos del interferón sobre la leucemia? 1018 01:11:37,304 --> 01:11:40,645 Nunca se sabe, podría mejorar. Podría ser incluso peor. 1019 01:11:41,551 --> 01:11:46,434 Entonces ¿es esto? Oncólogo de todos estos años, ¿eso es todo? 1020 01:11:46,515 --> 01:11:49,505 Dile a Ateş si quiere jugar. Levántate y ven aquí. 1021 01:11:49,711 --> 01:11:52,364 Dando tácticas desde tanta distancia Estas cosas no suceden. 1022 01:11:53,317 --> 01:11:55,942 Ya escuchaste, ¿verdad? ¿Qué quiere decir esto? Significa malas manos. 1023 01:11:57,105 --> 01:11:58,731 Saca lo que tienes y lo que no tienes. 1024 01:11:58,874 --> 01:12:02,013 Pero todavía faltan tres horas para que acabe la fiesta. 1025 01:12:02,598 --> 01:12:04,145 Ni siquiera serán dos horas. 1026 01:12:04,614 --> 01:12:05,684 Entonces... 1027 01:12:06,371 --> 01:12:10,949 ...tienes tres cartas del mismo palo en tu mano o hay tríos. 1028 01:12:11,137 --> 01:12:13,419 Y me arriesgo Prefiero triples. 1029 01:12:13,895 --> 01:12:15,270 -¡Descansar! -¿Qué? 1030 01:12:15,351 --> 01:12:17,465 - Vamos. - ¿De nuevo? ¿Qué quieres de mí? 1031 01:12:17,546 --> 01:12:21,238 Realmente es lo mismo una y otra vez. ¿Qué te he hecho alguna vez? ¡No! 1032 01:12:21,319 --> 01:12:23,856 Doctor, o descansa... 1033 01:12:24,481 --> 01:12:26,906 ...o en tu cara por la mañana Hiciste una máscara de pepino... 1034 01:12:26,987 --> 01:12:28,178 ...Se lo diré a todo el hospital. 1035 01:12:35,972 --> 01:12:39,581 ¡Descansar! Descansa, está bien. 1036 01:12:41,434 --> 01:12:43,684 Bueno, bueno, bueno. 1037 01:12:43,880 --> 01:12:46,747 - Veo. - Todo estuvo genial. 1038 01:12:56,105 --> 01:13:01,917 Apuesto a que tienes dos triples bajo la manga pero nunca puede exceder de dos nueves. 1039 01:13:04,176 --> 01:13:05,497 Estoy devastada. 1040 01:13:06,388 --> 01:13:07,614 Estoy devastada. 1041 01:13:09,067 --> 01:13:12,403 Estoy arruinado, estoy arruinado. 1042 01:13:12,785 --> 01:13:13,871 ¿Qué, qué pasó? 1043 01:13:15,547 --> 01:13:19,285 Enjuagar. Dos pájaros con color. 1044 01:13:19,598 --> 01:13:21,739 Gané, es genial. 1045 01:13:22,333 --> 01:13:25,879 -Gracias. -Está bien, está bien. 1046 01:13:26,833 --> 01:13:28,028 Médico... 1047 01:13:28,926 --> 01:13:32,520 ...sigue jugando, está bien. Pero yo... 1048 01:13:33,176 --> 01:13:35,317 ...en unos minutos Si no puedo encontrar un oncólogo... 1049 01:13:35,778 --> 01:13:38,950 ...un niño de seis años tendrá que morir. 1050 01:13:44,270 --> 01:13:47,364 ¿En realidad? De acuerdo. 1051 01:13:49,247 --> 01:13:50,716 Sí. 1052 01:13:52,777 --> 01:13:58,582 Gracias Sra. İpek, fue un gran placer. Pero eso es todo de mi parte. 1053 01:13:58,663 --> 01:14:00,699 ¡Oh! Entonces, ¿estás cansado? ¿Vas a ir? 1054 01:14:00,780 --> 01:14:03,286 Bien, eso es suficiente. Dejémoslo al gusto. 1055 01:14:03,403 --> 01:14:05,981 También soy como tú No soy ambicioso, señor. 1056 01:14:07,653 --> 01:14:10,333 Pero un hombre elegante como tú... 1057 01:14:10,785 --> 01:14:13,512 ...para que puedas ver a una mujer en la mesa así. ¿Es correcto dejarlo en paz? 1058 01:14:13,593 --> 01:14:15,536 Lamentablemente, lo siento, mi querido İpek. 1059 01:14:15,949 --> 01:14:20,317 También hoy en día los hombres elegantes. Se quedan solos, os lo recuerdo. 1060 01:14:40,808 --> 01:14:42,144 Médico... 1061 01:14:44,261 --> 01:14:45,566 ...ese viejo paciente... 1062 01:14:46,871 --> 01:14:48,566 ...quien está en la misma situación que Can... 1063 01:14:49,683 --> 01:14:51,144 ...¿cómo murió? 1064 01:14:54,933 --> 01:14:59,519 Primero tuvo problemas de hígado y corazón, luego dificultad respiratoria. 1065 01:14:59,863 --> 01:15:01,230 No estoy preguntando sobre eso. 1066 01:15:05,114 --> 01:15:06,693 ¿Sufrió? 1067 01:15:07,463 --> 01:15:10,315 ¿Está herido? Estoy preguntando sobre eso. 1068 01:15:21,906 --> 01:15:23,006 No sé. 1069 01:15:53,833 --> 01:15:55,556 Oh, fiesta alternativa, eh. 1070 01:15:56,191 --> 01:15:58,479 ¿Por qué te sientes emocionado cuando me llamas por teléfono? ¿Estás explotando? 1071 01:15:58,560 --> 01:16:00,230 Si me dices iré directamente, ¿qué pasó? 1072 01:16:00,311 --> 01:16:04,205 Porque funciona. mira, al instante Te teletransportaste aquí. Vamos a llevarte así. 1073 01:16:07,249 --> 01:16:08,450 Extraño. 1074 01:16:14,254 --> 01:16:16,630 Entonces es como la leucemia No hay nada aquí. 1075 01:16:17,039 --> 01:16:18,799 ¿Le han realizado una biopsia de médula ósea? 1076 01:16:18,880 --> 01:16:19,980 No hay tiempo. 1077 01:16:21,901 --> 01:16:25,387 Incluso el cáncer de sangre oculto Si tan solo el interferón fuera tanto... 1078 01:16:25,468 --> 01:16:27,605 ...no empeora la situación, Y es así de rápido. 1079 01:16:27,686 --> 01:16:31,119 ¿Qué? ¿Qué es tan rápido? ¿Puede entonces progresar? 1080 01:16:31,567 --> 01:16:32,567 ¿Qué, qué? 1081 01:16:33,663 --> 01:16:35,182 Enfermedades autoinmunes. 1082 01:16:35,263 --> 01:16:38,695 mecanismo de defensa del cuerpo Si se está atacando a sí mismo... 1083 01:16:38,776 --> 01:16:41,177 ...para fortalecerlo, Sería añadir más leña al fuego. 1084 01:16:41,258 --> 01:16:43,316 Además, un sistema tan sistémico Tener un estilo de actitud... 1085 01:16:43,397 --> 01:16:45,562 ...artritis reumatoide juvenil Me hace pensar que podría serlo. 1086 01:16:45,643 --> 01:16:47,582 O podría ser la enfermedad de Kawasaki. 1087 01:16:47,678 --> 01:16:50,318 No puede ser Kawasaki. No se ve en los ancianos. 1088 01:16:50,505 --> 01:16:51,607 ¿Qué viejo? 1089 01:16:52,211 --> 01:16:53,651 ¿No es esta la radiografía de un niño? 1090 01:16:53,975 --> 01:16:58,123 Ates Hodja anteriormente Tenía un paciente anciano. 1091 01:16:58,819 --> 01:17:01,742 Vale, tiene la enfermedad de Kawasaki. Puede que lo sea o no. 1092 01:17:01,823 --> 01:17:06,492 Pero el cuerpo de este niño está actualmente Produce anticuerpos que corroen las venas. 1093 01:17:06,846 --> 01:17:09,195 Y todos tus órganos uno a uno, termina en sangre. 1094 01:17:09,276 --> 01:17:10,698 Primero el sistema digestivo... 1095 01:17:10,769 --> 01:17:13,073 ...luego los riñones, luego cerebro, ahora pulmón. 1096 01:17:13,255 --> 01:17:16,695 Entonces, ¿por qué no se ve Kawasaki en las personas mayores? 1097 01:17:17,194 --> 01:17:19,027 ¿Has hecho esta pregunta? alguna vez a ti mismo? 1098 01:17:19,317 --> 01:17:20,513 ¿Por qué, por qué? 1099 01:17:22,299 --> 01:17:23,399 Bien, genial. 1100 01:17:24,687 --> 01:17:25,985 Hagamos análisis de sangre. 1101 01:17:26,306 --> 01:17:28,645 ANA, marcadores de vasculitis, sedimentación 1102 01:17:28,726 --> 01:17:32,148 No podemos porque tenemos que dedicar al menos dos horas. acepta. No tenemos tanto tiempo. 1103 01:17:32,229 --> 01:17:34,018 Mientras tanto la anciana ¿Cuál fue la velocidad de sedimentación? 1104 01:17:34,099 --> 01:17:35,321 alto, 98 1105 01:17:35,402 --> 01:17:37,494 ¿Qué pasa con el diagnóstico de Kawasaki? 1106 01:17:37,575 --> 01:17:39,644 ...de otro paciente No puedes usar tu análisis. 1107 01:17:39,725 --> 01:17:41,586 -¿Estás discutiendo conmigo? -No. 1108 01:17:41,769 --> 01:17:43,865 No estoy siendo testarudo. ¿Es ahora? ¿Qué es esto? 1109 01:17:44,652 --> 01:17:47,095 Entonces ¿dónde está Kawasaki? Si está vivo, ya veremos. 1110 01:17:47,176 --> 01:17:48,928 Mire las arterias coronarias de Can. 1111 01:17:49,825 --> 01:17:50,925 Está bien. 1112 01:17:53,093 --> 01:17:55,670 Viejo, esto... Espera un momento, vieja... 1113 01:18:00,251 --> 01:18:01,436 ...¿Está amaneciendo? 1114 01:18:01,701 --> 01:18:02,880 ¿Seher Gumus? 1115 01:18:06,470 --> 01:18:07,738 Doctor, ¿otra vez? 1116 01:18:08,718 --> 01:18:10,734 Me amas por esto Lo mantuviste en el juego, ¿no? 1117 01:18:10,838 --> 01:18:12,420 Para mantener a Ipek alejada de sí misma. 1118 01:18:15,352 --> 01:18:18,479 ¿Una vez más o otra vez? 1119 01:18:33,647 --> 01:18:35,565 El otro día vi una película. 1120 01:18:36,251 --> 01:18:40,723 Hay un capitán en la película. ¿vale? Tiene una pierna lisiada así. 1121 01:18:41,489 --> 01:18:44,336 Quiero decir, está hecho de madera. Si cae al mar, muere. 1122 01:18:45,094 --> 01:18:49,069 Pero eso es todo, sólo hay una ballena, Él está corriendo tras eso. 1123 01:18:49,189 --> 01:18:51,389 Es algo soñador y testarudo. 1124 01:18:52,160 --> 01:18:53,767 -Patas de madera. -Sí. 1125 01:18:54,731 --> 01:18:56,398 ¿Me pregunto quién? Parece familiar. 1126 01:18:57,675 --> 01:18:58,875 ¿Qué pasa al final? 1127 01:18:59,291 --> 01:19:02,973 Doctor, Seher dentro de 10 años exactamente... 1128 01:19:03,054 --> 01:19:04,075 12 1129 01:19:05,562 --> 01:19:07,229 ¿Qué pasa al final de la película? 1130 01:19:07,840 --> 01:19:08,907 No pasa nada. 1131 01:19:09,212 --> 01:19:10,513 No puede atrapar la ballena. 1132 01:19:11,552 --> 01:19:15,405 Quiero decir, nuestras obsesiones A veces puede resultar peligroso para nosotros. 1133 01:19:15,486 --> 01:19:16,647 ¿Qué dices? 1134 01:19:17,217 --> 01:19:19,084 Especialmente con patas de madera... 1135 01:19:19,432 --> 01:19:22,522 ...solo en medio del océano... 1136 01:19:22,603 --> 01:19:24,810 ...si siguieras a la enorme ballena. 1137 01:19:24,891 --> 01:19:27,554 Son metáforas, son metáforas. 1138 01:19:28,156 --> 01:19:29,156 Metáfora. 1139 01:19:29,845 --> 01:19:33,110 ¿Por qué la metáfora, doctor? ¿Por qué hacemos metáforas? 1140 01:19:33,730 --> 01:19:34,730 ¿De donde? 1141 01:19:36,430 --> 01:19:40,876 Más hechos que hechos insinuando cosas terribles... 1142 01:19:41,105 --> 01:19:44,550 ...la gente hace cosas malas para impedir que lo hagan. 1143 01:19:51,182 --> 01:19:55,202 Ojalá tuviera esto más hermoso Ojalá pudiera encontrar una metáfora para explicarlo. 1144 01:19:59,254 --> 01:20:01,736 No se preocupe doctor, estoy bien. 1145 01:20:04,202 --> 01:20:07,458 Las brujas no me comerán, las ballenas no me tragarán. 1146 01:20:08,213 --> 01:20:09,546 Hice una metáfora, tómala. 1147 01:20:22,539 --> 01:20:24,072 Sus arterias coronarias están abiertas. 1148 01:20:25,524 --> 01:20:26,724 No hay aneurisma. 1149 01:20:27,968 --> 01:20:30,949 Cambia el modo, veamos cómo fluye la sangre. 1150 01:20:37,193 --> 01:20:39,060 El flujo sanguíneo es normal, sin coágulos. 1151 01:20:40,651 --> 01:20:42,184 Los bordes de las venas son lisos. 1152 01:20:43,431 --> 01:20:45,821 Estamos perdiendo el tiempo para nada. 1153 01:20:59,249 --> 01:21:00,658 Zeynep, mira la aurícula derecha. 1154 01:21:06,736 --> 01:21:08,094 Esto no es Kawasaki. 1155 01:21:09,973 --> 01:21:11,102 No, no lo es. 1156 01:21:20,855 --> 01:21:23,693 Si señor, es pequeño pero está ahí. 1157 01:21:25,177 --> 01:21:26,991 Bueno, no había ninguna misa en el corazón de Seher. 1158 01:21:27,294 --> 01:21:28,521 La lata es más pequeña. 1159 01:21:28,819 --> 01:21:30,219 Su corazón es más duradero. 1160 01:21:30,377 --> 01:21:33,103 La enfermedad llegó al corazón de Seher Seher murió antes de que pudiera alcanzarla. 1161 01:21:34,211 --> 01:21:36,640 Pero se formó una masa en el corazón de Can. 1162 01:21:36,814 --> 01:21:38,394 Y muy rápido. 1163 01:21:38,692 --> 01:21:40,828 Puede haber vegetaciones bacterianas. 1164 01:21:41,194 --> 01:21:43,061 O un tumor de origen muscular. 1165 01:21:43,480 --> 01:21:44,722 También puede haber tejido conectivo. 1166 01:21:44,803 --> 01:21:47,311 Un mundo de cosas puede suceder Pero este niño no puede soportarlo. 1167 01:21:47,671 --> 01:21:50,241 Cualquiera que sea esta multitud, Es la causa de la enfermedad. 1168 01:21:50,625 --> 01:21:51,714 Haré una biopsia. 1169 01:21:51,911 --> 01:21:53,384 -¿Tú? -I. 1170 01:21:54,156 --> 01:21:57,554 Bueno señor, usted mismo No haces estas operaciones. 1171 01:22:01,342 --> 01:22:02,709 ¡Puaj! 1172 01:22:20,475 --> 01:22:22,598 Señorita enfermera, ¿puede cerrar las cortinas? 1173 01:22:22,748 --> 01:22:23,856 Que se quede. 1174 01:22:25,902 --> 01:22:28,169 El público mejora mi actuación. 1175 01:22:39,991 --> 01:22:42,191 Paso la vena cava superior. 1176 01:22:48,651 --> 01:22:50,251 Señor, llegó al atrio. 1177 01:22:55,902 --> 01:22:57,816 Retroceda, señor, hasta la pared del corazón. Te estrellaste. 1178 01:22:58,643 --> 01:23:01,826 Ah, esas cosas son saludables. Había algo que hacerle a la gente. 1179 01:23:03,587 --> 01:23:06,002 Se vuelve más fácil cuando eso sucede. 1180 01:23:06,973 --> 01:23:08,720 Intentemos de nuevo. 1181 01:23:22,926 --> 01:23:25,416 Proporcione un código de emergencia de paro cardíaco. ¡Rápido, rápido! 1182 01:23:25,903 --> 01:23:26,948 ¿Lo que está sucediendo? 1183 01:23:27,029 --> 01:23:29,192 - ¡Código azul, código azul! - ¿Lo que está sucediendo? 1184 01:23:29,273 --> 01:23:31,176 - Cálmate, por favor. - ¡Desfibrilador! 1185 01:23:31,435 --> 01:23:32,777 Por favor no entres. 1186 01:23:32,858 --> 01:23:34,049 ¿Lo que está sucediendo? 1187 01:23:39,932 --> 01:23:42,450 Se está llenando. Listo. 1188 01:23:46,457 --> 01:23:47,457 No hay pulso. 1189 01:23:47,675 --> 01:23:48,675 De nuevo. 1190 01:23:49,272 --> 01:23:50,272 Se está llenando. 1191 01:23:51,794 --> 01:23:52,885 Listo. 1192 01:23:56,442 --> 01:23:58,256 -No hay pulso. -De nuevo. 1193 01:23:59,412 --> 01:24:00,512 Se está llenando. 1194 01:24:01,194 --> 01:24:02,301 Listo. 1195 01:24:07,181 --> 01:24:08,552 No hay pulso. Mi maestro. 1196 01:24:11,045 --> 01:24:12,045 De nuevo. 1197 01:24:13,240 --> 01:24:14,240 Se está llenando. 1198 01:24:15,968 --> 01:24:16,968 Listo. 1199 01:24:20,648 --> 01:24:22,385 -No hay pulso. -¡Una vez más, otra vez! 1200 01:24:22,466 --> 01:24:23,999 -Señor, ya es suficiente. -De nuevo. 1201 01:24:24,444 --> 01:24:25,772 ¿Mantuviste el tiempo? 1202 01:24:26,025 --> 01:24:27,025 ¡Vamos! 1203 01:24:27,592 --> 01:24:28,664 Se está llenando. 1204 01:24:29,244 --> 01:24:30,244 Listo. 1205 01:24:36,062 --> 01:24:37,126 No hay pulso. 1206 01:24:37,634 --> 01:24:39,546 Señor, ¿cuánto tiempo continuará? 1207 01:24:58,313 --> 01:24:59,707 Señor, el pulso ha vuelto. 1208 01:25:01,287 --> 01:25:02,863 El ritmo cardíaco volvió a la normalidad. 1209 01:25:03,581 --> 01:25:04,644 Aquí tienes. 1210 01:25:06,692 --> 01:25:08,855 -Empecemos de nuevo. -Señor, ¿qué está haciendo? 1211 01:25:09,901 --> 01:25:12,869 ¿Por qué vine aquí? ¿Qué vine a hacer? 1212 01:25:13,692 --> 01:25:15,347 Señor, el niño casi muere. 1213 01:25:15,874 --> 01:25:17,593 Lo sé, yo también estuve aquí. 1214 01:25:17,775 --> 01:25:18,867 Aquí tienes. 1215 01:25:19,341 --> 01:25:20,438 Necesito un tubo. 1216 01:25:20,763 --> 01:25:23,693 Doctor, el corazón del niño late después de ocho minutos. Lleva mucho tiempo sin oxígeno, no lo hagas. 1217 01:25:23,774 --> 01:25:25,680 ¿Cuantos golpes ha sufrido? No sabemos cuánto daño sufrió. 1218 01:25:25,761 --> 01:25:27,281 Lo sé, yo también estuve aquí. 1219 01:25:28,319 --> 01:25:29,490 ¡Tubo, tubo! 1220 01:25:29,962 --> 01:25:31,511 -Aquí. -¡Puaj! 1221 01:25:42,437 --> 01:25:44,313 Deberíamos haber informado a la señora İpek. 1222 01:25:45,095 --> 01:25:47,221 Bien hecho Zeynep, tenías razón, ¿estás feliz? 1223 01:25:47,364 --> 01:25:50,644 Quiero decir, ¿quieres tener razón o algo así? ¿Crees? 1224 01:25:50,833 --> 01:25:53,795 ¿Qué importa quién tenga razón? ¿Estamos corriendo? 1225 01:25:54,022 --> 01:25:56,797 La vida de un niño está en juego. 1226 01:25:57,389 --> 01:25:59,660 Amigos, llamemos a la Sra. İpek, Entonces te lo haremos saber. 1227 01:25:59,741 --> 01:26:02,348 Niño sufre lesión cerebral ¿Tiene alguna utilidad llamar más tarde? 1228 01:26:03,456 --> 01:26:05,228 No sabemos qué pasará cuando el niño despierte. 1229 01:26:05,309 --> 01:26:07,727 Bueno, ¿se despertará el niño? Eso tampoco lo sabemos. 1230 01:26:07,808 --> 01:26:10,587 ¿Eres el único que piensa en el niño? ¿Intentamos matarlo? 1231 01:26:10,668 --> 01:26:12,785 Una enfermedad rara en los niños Me enfermé, ¿qué debemos hacer? 1232 01:26:13,165 --> 01:26:15,781 Doctor, me alegra que me lo haya dicho. ¡Muchas gracias! 1233 01:26:15,862 --> 01:26:17,715 ¡No sabía nada de todo esto! 1234 01:26:17,796 --> 01:26:20,539 Ahora lo dijiste, lo sé. ¡Muchas gracias! 1235 01:26:20,830 --> 01:26:24,481 Y hacemos un diagnóstico, el niño mejora, ¡Puedes hacer estallar un artículo! 1236 01:26:24,562 --> 01:26:26,236 Te encantaría, ¿verdad? ¡Cómo te podría gustar! 1237 01:26:26,317 --> 01:26:27,835 Tu punto principal es claro, artículo. 1238 01:26:27,916 --> 01:26:29,725 ¿Qué tan obsesionado estás con este artículo? 1239 01:26:29,806 --> 01:26:32,555 Si lo hubieras firmado entonces, ¡Si tan solo tuvieras un artículo también! 1240 01:26:32,768 --> 01:26:36,647 Además, tienes ese pie de ángel de la bondad, Te parece tan falso. 1241 01:26:37,388 --> 01:26:39,202 Mira, eres tan ambicioso como yo. 1242 01:26:39,283 --> 01:26:40,922 Lo único que te importa es el éxito. 1243 01:26:41,003 --> 01:26:44,584 Chicos, está bien, ya es suficiente. que orden ni la hora, ¿vale? Vamos. 1244 01:26:47,185 --> 01:26:48,795 Mira lo que estás haciendo. 1245 01:26:55,175 --> 01:26:56,788 ¿Qué le pasa a este niño? 1246 01:27:01,646 --> 01:27:02,646 Sí. 1247 01:27:04,460 --> 01:27:05,925 ¿Qué le pasa a este niño? 1248 01:27:07,854 --> 01:27:10,127 ¿Podría haber daño cerebral? 1249 01:27:10,279 --> 01:27:13,541 tal vez, probablemente Pero estoy preguntando sobre antes. 1250 01:27:13,894 --> 01:27:16,696 ¿No te importa el niño? señor en serio? 1251 01:27:16,777 --> 01:27:19,872 Juro que normalmente se trata de algo Si no hay nada que pueda hacer... 1252 01:27:19,953 --> 01:27:22,793 ...Trato de que no me importe demasiado. Se lo recomiendo a todos ustedes. 1253 01:27:22,874 --> 01:27:25,029 El niño tiene seis años, ¿verdad? ¿No te importa? 1254 01:27:25,540 --> 01:27:26,764 Menos charla, más trabajo. 1255 01:27:26,886 --> 01:27:29,550 Vamos, que vengan las ideas. 1256 01:27:30,382 --> 01:27:31,451 Histiocitosis. 1257 01:27:31,642 --> 01:27:33,629 Es muy difícil de ver en una persona de 70 años. 1258 01:27:34,931 --> 01:27:36,518 Sea lo que sea esto... 1259 01:27:37,260 --> 01:27:40,450 ...acostumbrado a verlo muy a menudo No es algo que seamos. 1260 01:27:41,201 --> 01:27:44,102 ¿No es así? Histiocitosis. 1261 01:27:46,385 --> 01:27:47,819 Es hora de macetar. 1262 01:27:48,263 --> 01:27:50,849 Sí. Vamos. 1263 01:27:50,949 --> 01:27:52,894 ¿Podría ser una enfermedad genética? 1264 01:27:53,116 --> 01:27:55,956 Algunas enfermedades genéticas por todo el cuerpo... 1265 01:27:56,037 --> 01:27:57,612 ...puede causar masas. 1266 01:27:58,046 --> 01:27:59,046 Esclerosis tuberosa. 1267 01:27:59,127 --> 01:28:01,487 Si fuera una enfermedad genética Se habría dado a conocer antes. 1268 01:28:01,568 --> 01:28:02,866 ¿Por qué el tumor debería esperar? 1269 01:28:02,947 --> 01:28:05,319 ¿Por qué esperar tanto? No lo sé pero... 1270 01:28:05,860 --> 01:28:07,814 ...vale la pena escribir aquí. 1271 01:28:09,650 --> 01:28:11,249 Esclerosis tuberosa. 1272 01:28:12,717 --> 01:28:13,717 ¿Otro? 1273 01:28:15,380 --> 01:28:19,617 Y un gran donante Invito a la señora Ebru al escenario. 1274 01:28:19,698 --> 01:28:20,734 Aquí tiene, Sra. Ebru. 1275 01:28:30,099 --> 01:28:31,245 Mi maestro İpek. 1276 01:28:32,586 --> 01:28:34,284 Señor, debe venir inmediatamente. 1277 01:28:34,365 --> 01:28:37,311 Los padres de Can Öğün Me pidió que me comunicara con ellos, están muy enojados. 1278 01:28:37,439 --> 01:28:38,864 ¿Por qué? ¿Existe una situación difícil? 1279 01:28:38,945 --> 01:28:41,072 Cuando el corazón de su hijo se detiene durante la biopsia... 1280 01:28:41,343 --> 01:28:43,395 ¿Qué? ¿Qué biopsia? 1281 01:28:43,516 --> 01:28:46,686 Aysel, ¿no dijiste que el niño tiene diarrea con sangre? ¿De dónde vino la biopsia? 1282 01:28:47,060 --> 01:28:48,060 Bueno... 1283 01:28:49,226 --> 01:28:50,321 ¿Fuego? 1284 01:28:51,506 --> 01:28:52,640 ¿Cómo está el niño? 1285 01:28:52,721 --> 01:28:55,835 niño de ocho minutos Estuvo mucho tiempo sin oxígeno. 1286 01:28:55,916 --> 01:28:58,012 ¿Cómo es que nadie me dice nada, Aysel? 1287 01:28:59,704 --> 01:29:01,463 Bien, este fue demasiado lejos. 1288 01:29:02,119 --> 01:29:04,091 Aún no hemos descartado la posibilidad de leucemia. 1289 01:29:04,172 --> 01:29:05,172 Leucemia. 1290 01:29:05,636 --> 01:29:08,993 Sarcoma también. más de uno Puede ser un tumor de tejido blando. 1291 01:29:09,074 --> 01:29:10,074 Sarcoma. 1292 01:29:10,155 --> 01:29:12,781 -También puede ser sarcoidosis. -Sarcoidosis. 1293 01:29:13,324 --> 01:29:14,715 Neurofibromatosis. 1294 01:29:15,373 --> 01:29:17,431 Neurofibromatosis. 1295 01:29:18,302 --> 01:29:19,467 Condrocitoma. 1296 01:29:20,934 --> 01:29:25,599 La de mi paciente, la de mi paciente. Su familia está muy enojada en este momento. 1297 01:29:27,936 --> 01:29:29,694 Ates, ¿qué intentas hacer? 1298 01:29:30,889 --> 01:29:33,407 Vamos, está bien, te conozco, lo entiendo. ¿Qué pasa contigo? 1299 01:29:34,570 --> 01:29:37,775 ¿No se me ocurrió que uno de ustedes ¿Levantar el teléfono y explicar lo que pasó? 1300 01:29:39,069 --> 01:29:40,802 Bienvenido primero que nada. 1301 01:29:41,160 --> 01:29:43,928 ¿Te has convertido en un campeón de donaciones? Estás seguro. 1302 01:29:44,787 --> 01:29:47,474 Por favor no te enojes con tus amigos, Son servidores de órdenes, ¿sabes? 1303 01:29:47,571 --> 01:29:50,013 Les mentí, Porque obtuve permiso tuyo. 1304 01:29:50,156 --> 01:29:53,526 Tampoco te preocupes por los padres. Están enojados, es muy normal. 1305 01:29:53,607 --> 01:29:55,389 Sus hijos están a punto de morir. 1306 01:29:55,956 --> 01:29:58,864 Alguien en la misma situacion Tendría la misma reacción. ¿No es así? 1307 01:29:58,945 --> 01:30:01,210 Investigación de la escena del crimen, ¿Lo daría o no? 1308 01:30:01,651 --> 01:30:04,866 Además, el enfado de los padres pasará. ¿Cuándo pasará? 1309 01:30:05,072 --> 01:30:08,621 Salvé la vida de tus hijos. El tiempo pasará, ese trabajo corre por mi cuenta, no te preocupes. 1310 01:30:08,702 --> 01:30:09,903 -Tener cuidado. -Ja. 1311 01:30:10,278 --> 01:30:12,376 Causando daño cerebral a sus hijos... 1312 01:30:12,683 --> 01:30:15,332 ...entonces no es mucho para ellos Dices que no será un problema. 1313 01:30:15,726 --> 01:30:17,693 No es gran cosa Es sólo esa cosita. 1314 01:30:17,774 --> 01:30:20,274 la vida de tus hijos Estoy tratando de salvar. 1315 01:30:20,355 --> 01:30:23,165 Puedes engañarte a ti mismo pero No puedes engañarme, Ateş. 1316 01:30:23,324 --> 01:30:25,398 tu eres su vida No estás tratando de salvar. 1317 01:30:25,666 --> 01:30:28,486 Sen Seher Gümüş fue diagnosticado Estás intentando ponerlo. 1318 01:30:28,567 --> 01:30:29,886 Ya has hecho esto antes. 1319 01:30:30,442 --> 01:30:32,039 No puedes soportar perder. 1320 01:30:32,432 --> 01:30:36,266 Una mujer que murió hace 12 años. Porque estás obsesionado con eso... 1321 01:30:36,347 --> 01:30:39,087 ...de un niño de seis años Causarías su muerte. 1322 01:30:40,775 --> 01:30:42,856 -Aún no está muerto. -Sí, no murió. 1323 01:30:43,284 --> 01:30:45,253 Pero ya terminaste con él. 1324 01:30:46,020 --> 01:30:47,994 Puede, mi caso. 1325 01:30:50,091 --> 01:30:52,457 Ahora súbete a esa bicicleta genial, Haz lo que hagas. 1326 01:30:52,538 --> 01:30:54,338 Juega tu juego, toca tu guitarra. 1327 01:30:54,632 --> 01:30:56,264 ¡Pero mantente alejado de Can! 1328 01:31:04,188 --> 01:31:08,016 Sí, ¿qué más podría ser? 1329 01:31:08,724 --> 01:31:12,533 ¿Qué más podría haber además de estos siete? Es hora de macetar. 1330 01:31:14,095 --> 01:31:16,525 Bien, déjelo en paz, señor. El maestro İpek tiene razón. 1331 01:31:16,606 --> 01:31:17,806 No, no tiene razón. 1332 01:31:17,988 --> 01:31:20,169 Sabes muy bien que no lo es. 1333 01:31:21,960 --> 01:31:24,629 Cometimos un error. Deberíamos haber llamado. 1334 01:31:24,710 --> 01:31:27,689 Me sorprende que no hayas llamado después de todo este tiempo. ¿Qué pasó? ¿Se te acabó el crédito? 1335 01:31:27,770 --> 01:31:29,242 Señor, ríndete ahora. 1336 01:31:29,686 --> 01:31:33,785 De ahora en adelante, ve al lado de Can de todos modos. Hodja İpek no nos acercará a ninguno de nosotros. 1337 01:31:35,993 --> 01:31:39,168 Lógica simple. Oh, todo este tiempo tú... 1338 01:31:39,249 --> 01:31:41,992 ...con esa simple lógica No podía dejar de pensar en ello. 1339 01:31:42,476 --> 01:31:43,921 No, no funciona. 1340 01:31:48,757 --> 01:31:51,513 Ahora, ¿qué tenemos? 1341 01:31:53,780 --> 01:31:56,397 Veamos qué tenemos. 1342 01:31:59,058 --> 01:32:00,058 ¿Qué es esto? 1343 01:32:01,414 --> 01:32:03,264 Ja, adivina qué es esto. 1344 01:32:04,915 --> 01:32:06,544 El tumor de nuestro hijo. 1345 01:32:07,643 --> 01:32:11,050 ¿Está bien? Sí, tu maestro İpek. Tenía razón sobre el protocolo, lo rompí. 1346 01:32:11,131 --> 01:32:13,779 Sí, estoy obsesionado con esto. Tú también lo sabes muy bien. 1347 01:32:14,396 --> 01:32:16,461 Pero médicamente tengo razón. 1348 01:32:17,535 --> 01:32:19,335 Mi maestro Zeyno, tengo una pregunta. 1349 01:32:20,031 --> 01:32:23,774 Cuantos con esta pieza? ¿Podemos revisar? 1350 01:32:24,321 --> 01:32:25,483 ¿A qué te refieres con revisión? 1351 01:32:25,564 --> 01:32:29,003 Cuando decimos examen, laboratorio, tubos, microscopio. 1352 01:32:37,798 --> 01:32:38,798 Dos como máximo. 1353 01:32:38,879 --> 01:32:41,567 ¿Dos? No lo hagas, de ninguna manera. Vamos, por mí. 1354 01:32:41,838 --> 01:32:43,671 Fuerzalo un poco, fuerte, fuerte. 1355 01:32:44,496 --> 01:32:45,586 Señor... 1356 01:32:47,041 --> 01:32:48,233 Tres si empujamos. 1357 01:32:48,514 --> 01:32:50,871 ¡Me lo quité! Tres, está bien. 1358 01:32:51,038 --> 01:32:55,516 Tenemos siete diagnósticos posibles. 1359 01:32:55,597 --> 01:32:57,985 Tenemos derecho a examinar tres de ellos. 1360 01:32:59,023 --> 01:33:00,447 ¿Por cuál deberíamos empezar? 1361 01:33:01,016 --> 01:33:02,234 Es hora de macetar. 1362 01:33:05,002 --> 01:33:06,532 Lo más probable es que sea sarcoidosis. 1363 01:33:07,065 --> 01:33:08,065 Lo más probable es que. 1364 01:33:08,658 --> 01:33:10,324 Entonces tu İpek Hoca también... 1365 01:33:11,041 --> 01:33:14,891 ... esto te vendrá a la mente instantáneamente, pero Tu profesor İpek está con el paciente ahora mismo. 1366 01:33:14,972 --> 01:33:18,314 Tiene todo el cuerpo del paciente en sus manos. ¿Qué debemos hacer entonces? 1367 01:33:18,395 --> 01:33:22,215 Le doy el derecho a esta prueba a la señora. dejémoslo así. Pasemos al siguiente. 1368 01:33:23,111 --> 01:33:25,878 El otro, ¿qué podría ser? Florero. 1369 01:33:26,590 --> 01:33:28,946 Está creciendo demasiado rápido para propagarse. 1370 01:33:29,027 --> 01:33:32,291 Algo que ya está ahí Debe estar creciendo por eso. 1371 01:33:33,632 --> 01:33:36,073 La genética es la esclerosis tuberosa. 1372 01:33:36,240 --> 01:33:38,010 Esclerosis tuberosa. 1373 01:33:39,456 --> 01:33:40,556 Está bien. 1374 01:33:43,877 --> 01:33:44,877 ¿Otro? 1375 01:33:46,099 --> 01:33:47,099 Histiocitosis. 1376 01:33:47,649 --> 01:33:48,988 Histiocitosis. 1377 01:33:50,037 --> 01:33:54,068 Histiocitosis en ancianos incidencia... 1378 01:33:54,855 --> 01:33:57,255 ...que la esclerosis tuberosa. 1379 01:33:57,734 --> 01:34:01,823 Entonces comencemos con la histiocitosis. 1380 01:34:04,739 --> 01:34:05,913 ¡Marcha de marzo! 1381 01:34:09,574 --> 01:34:12,946 Toma la pieza, la pieza. a que ¿probarás? Vamos. 1382 01:34:35,660 --> 01:34:37,540 Siempre te puse triste, ¿no? 1383 01:34:40,674 --> 01:34:42,541 Siempre me has apoyado... 1384 01:34:43,123 --> 01:34:44,895 ... Actué de manera muy egoísta. 1385 01:34:47,064 --> 01:34:49,931 Es como si estuvieras acostado ahí Como si no fuera tu hijo. 1386 01:34:51,027 --> 01:34:54,330 Es como si intentaras llorar y gritar Es como si no tuvieras ningún derecho. 1387 01:34:55,925 --> 01:34:58,520 Lo que sea que experimentemos, lo vivimos juntos. no me tienes 1388 01:35:01,129 --> 01:35:02,129 Yo... 1389 01:35:05,140 --> 01:35:06,740 ...a la muerte de Berna... 1390 01:35:08,203 --> 01:35:09,670 ...Te puse muy triste. 1391 01:35:10,543 --> 01:35:12,238 Me desquité contigo. 1392 01:35:12,405 --> 01:35:14,731 Dije que no estaba muerto, no lo acepté. 1393 01:35:18,992 --> 01:35:21,526 Preguntó: "¿Tengo la misma edad que mi hermana cuando murió?" 1394 01:35:25,202 --> 01:35:28,923 Viviendo con el fantasma de su hermana Yo lo causé. 1395 01:35:30,174 --> 01:35:32,492 El pequeño se asustó. 1396 01:35:33,158 --> 01:35:35,786 Mira, lo que pasamos no fue fácil, ¿vale? 1397 01:35:36,238 --> 01:35:38,810 No seas tan duro contigo mismo, especialmente en un momento como este. 1398 01:35:40,129 --> 01:35:42,314 Ahora entiendo por lo que te hice pasar. 1399 01:35:42,599 --> 01:35:43,980 Querida, querida. 1400 01:35:45,206 --> 01:35:46,306 No hables así. 1401 01:35:46,942 --> 01:35:48,966 Can es un niño muy fuerte. 1402 01:35:49,047 --> 01:35:51,008 Saldrá de aquí, estoy seguro, ¿vale? 1403 01:35:51,507 --> 01:35:53,010 Ama mucho la vida. 1404 01:35:53,406 --> 01:35:58,482 Nosotros, gatos, lluvia, pintura. 1405 01:35:59,263 --> 01:36:01,098 Mi hijo es muy fuerte. 1406 01:36:01,696 --> 01:36:03,229 No se rendirá, ya lo verás. 1407 01:36:04,598 --> 01:36:05,798 Muy bien y tu? 1408 01:36:07,984 --> 01:36:09,688 ¿Estás aburrido de mí? 1409 01:36:11,351 --> 01:36:13,431 Te he cansado durante años. 1410 01:36:16,627 --> 01:36:18,878 Lo siento por todo. 1411 01:36:19,909 --> 01:36:22,735 Si sigues hablando así Juro que me marcharé. 1412 01:36:23,025 --> 01:36:24,025 Ven aquí. 1413 01:36:32,262 --> 01:36:33,865 Te haré sólo una pregunta. 1414 01:36:36,466 --> 01:36:37,666 ¿Tuviste alguna noticia? 1415 01:36:42,593 --> 01:36:43,702 No lo creo. 1416 01:36:44,626 --> 01:36:45,960 ¿Cómo puedes dejarme? 1417 01:36:46,478 --> 01:36:48,233 ¿O cómo no pudiste venir a decírmelo? 1418 01:36:49,442 --> 01:36:52,011 Mientras estamos aquí para recaudar ayuda, El hospital será demandado. 1419 01:36:52,092 --> 01:36:54,491 querida tu sabes Una vez que Ateş se lo pone, lo hace. 1420 01:36:55,091 --> 01:36:58,781 También si te digo ¿Podrías mantenerlo alejado del niño? 1421 01:36:59,628 --> 01:37:00,955 Haría lo mejor que pudiera. 1422 01:37:01,090 --> 01:37:02,357 ¿Podrías arreglártelas? 1423 01:37:04,102 --> 01:37:05,943 Seguís protegiéndoos unos a otros. 1424 01:37:06,952 --> 01:37:09,350 Pero de ahora en adelante yo No te protegeré. 1425 01:37:27,804 --> 01:37:29,082 ¿Ala o pierna? 1426 01:37:29,495 --> 01:37:30,768 Necesita un poco más de eso. 1427 01:37:30,849 --> 01:37:33,567 Más de tres Vale más que uno solo. 1428 01:37:33,647 --> 01:37:36,103 Si no cortamos lo suficiente, Tendremos que volver a pintarlo. 1429 01:37:45,290 --> 01:37:47,883 Un microlitro Agrego inmunoperoxidasa. 1430 01:37:47,994 --> 01:37:50,495 Agrega dos, rojo Asegurémonos de que regrese. 1431 01:38:03,324 --> 01:38:05,073 Aquí tienes, mi maestra Zeynep. 1432 01:38:21,205 --> 01:38:22,995 Definitivamente no es rojo. 1433 01:38:29,370 --> 01:38:30,442 El problema del paciente... 1434 01:38:30,523 --> 01:38:33,092 ...todavía en un grupo celular diferente Puede producirse una proliferación incontrolada. 1435 01:38:33,916 --> 01:38:35,163 Creo que es sarcoma. 1436 01:38:35,685 --> 01:38:38,018 células musculares del cuerpo Se encuentra en todas partes. 1437 01:38:38,106 --> 01:38:40,152 Estos son los sintomas explica su prevalencia. 1438 01:38:40,724 --> 01:38:44,118 Para un niño de seis años Es más probable que se trate de una enfermedad genética. 1439 01:38:44,323 --> 01:38:45,784 Yo lo llamo esclerosis tuberosa. 1440 01:38:46,010 --> 01:38:48,491 Esclerosis tuberosa que causa sangrado rectal La probabilidad de provocar esto es muy baja. 1441 01:38:50,213 --> 01:38:52,283 Su edad encaja pero no lo sé. 1442 01:38:52,473 --> 01:38:54,606 ¿Qué es esa amabilidad, Dolapdere Hodja? 1443 01:38:55,185 --> 01:38:56,285 Entra en el juego. 1444 01:38:57,774 --> 01:39:00,801 Si dos reseñas son suficientes Si tenemos tantos pañuelos... 1445 01:39:00,882 --> 01:39:02,255 ...¿por qué no lo hacemos? 1446 01:39:02,739 --> 01:39:04,859 Para hacer que las mentes trabajen más duro. 1447 01:39:05,382 --> 01:39:08,757 Cuantas más opciones haya, Cuanto menos trabaja el cerebro. 1448 01:39:10,057 --> 01:39:12,731 De acuerdo. ambos debajo del sarcoma y 70 años... 1449 01:39:12,812 --> 01:39:14,711 ...visto en pacientes La probabilidad es mayor. 1450 01:39:15,044 --> 01:39:16,848 Luego la esclerosis tuberosa. 1451 01:39:18,155 --> 01:39:19,155 ¿Cómo? 1452 01:39:20,088 --> 01:39:21,957 Posibilidad de sarcoma dices menos? 1453 01:39:22,239 --> 01:39:23,607 No, más. 1454 01:39:24,303 --> 01:39:26,535 Pero la prueba no es tan fiable. 1455 01:39:33,174 --> 01:39:34,436 Nestin es negativo. 1456 01:39:35,200 --> 01:39:38,023 Ningún problema. si tumor Si las células son inmaduras... 1457 01:39:38,104 --> 01:39:40,234 ...podemos detectar la proteína KI-67. 1458 01:39:42,924 --> 01:39:44,501 ¿Qué pasa si no llegamos a ninguna parte? 1459 01:39:45,529 --> 01:39:46,885 El niño morirá. 1460 01:39:47,545 --> 01:39:49,874 No hablo de eso, la próxima vez. Estoy hablando de 12 años. 1461 01:39:49,955 --> 01:39:52,280 ¿Cuántos pacientes más Seher Gümüş? ¿Lo trataremos como? 1462 01:39:57,478 --> 01:39:58,923 Ki-67 negativo. 1463 01:40:00,969 --> 01:40:02,541 El antígeno PCH también es negativo. 1464 01:40:11,833 --> 01:40:15,794 Había tejido conectivo por todos lados. Creo que es condrocitoma. 1465 01:40:16,085 --> 01:40:19,935 La condición del niño es demasiado grave para este diagnóstico. permanece. Es más inteligente buscar sarcoma. 1466 01:40:20,342 --> 01:40:23,920 Si fue sarcoma, si fue esclerosis tuberosa Mientras mirábamos, veríamos una señal. 1467 01:40:24,429 --> 01:40:28,077 Células tumorales bajo microscopio. Parecía una célula muscular. 1468 01:40:28,273 --> 01:40:30,163 No, apareció como una célula grasa. 1469 01:40:30,244 --> 01:40:32,562 Yo voto por la neurofibromatosis. 1470 01:40:34,625 --> 01:40:35,671 ¿De donde? 1471 01:40:35,760 --> 01:40:38,734 Porque las otras opciones son mucho peores. 1472 01:41:33,798 --> 01:41:34,954 ¿Salgo? 1473 01:41:36,126 --> 01:41:37,541 ¿Encontraste algo? 1474 01:41:41,917 --> 01:41:43,128 No. 1475 01:42:24,539 --> 01:42:25,671 Médico. 1476 01:42:33,890 --> 01:42:35,828 Si te has estado escondiendo hasta aquí... 1477 01:42:37,460 --> 01:42:39,703 ...significa que la situación es desesperada. 1478 01:42:43,977 --> 01:42:45,343 Hablemos mañana. 1479 01:42:50,367 --> 01:42:53,344 ¿Qué puede hacer, doctor? A veces es así. 1480 01:42:53,774 --> 01:42:55,961 Es posible que no siempre podamos resolver el rompecabezas. 1481 01:42:56,086 --> 01:42:58,914 Por eso a veces perdemos a nuestros pacientes. 1482 01:42:59,070 --> 01:43:03,461 Lo sé, es tan malo, tan asqueroso. Es un sentimiento pero así es. 1483 01:43:04,805 --> 01:43:06,336 Esto es todo. 1484 01:43:08,000 --> 01:43:09,563 Cuando te jubiles... 1485 01:43:10,341 --> 01:43:13,362 ...hay un tipo de desarrollo personal o algo así, entrenador de vida... 1486 01:43:13,443 --> 01:43:17,768 ...altavoces que entusiasman a los jóvenes etc., en conferencias. 1487 01:43:18,313 --> 01:43:19,680 No te metas en ese negocio. 1488 01:43:20,255 --> 01:43:22,177 El silencio te sienta mejor. 1489 01:43:25,057 --> 01:43:26,143 Está bien. 1490 01:43:28,729 --> 01:43:30,838 O no lo sé, tal vez... 1491 01:43:31,862 --> 01:43:36,495 ...El caso Seher Gümüş está en tu vida Siempre debe continuar desde alguna parte. 1492 01:43:36,675 --> 01:43:39,338 Como tres puntos como este. 1493 01:43:42,269 --> 01:43:43,418 No. 1494 01:43:44,652 --> 01:43:47,784 Un punto. No me gustan los puntos suspensivos. 1495 01:43:49,542 --> 01:43:50,894 Espere, doctor. 1496 01:43:52,340 --> 01:43:53,402 Está bien. 1497 01:43:55,543 --> 01:43:56,855 Mientras tanto... 1498 01:43:57,527 --> 01:44:01,066 ...yo soy el torneo esta noche Yo gané, no lo vas a creer. 1499 01:44:02,089 --> 01:44:06,433 Pacientes con AME en nuestro hospital La mayor donación es mía. 1500 01:44:08,402 --> 01:44:12,082 Estaba Ali en esta oficina de contabilidad, deberías haberlo visto. 1501 01:44:13,403 --> 01:44:16,886 Estas cartas desde el principio. Lo tuve, ¿sabes? 1502 01:44:17,426 --> 01:44:18,856 Deberías haberlo visto. 1503 01:44:19,317 --> 01:44:21,175 Estaba tan seguro de que ganaría. 1504 01:44:21,621 --> 01:44:24,028 No hice nada, sólo esperé. 1505 01:44:25,153 --> 01:44:27,411 Lo aumentó, lo vi. 1506 01:44:27,638 --> 01:44:29,505 Lo volvió a aumentar y lo vi de nuevo. 1507 01:44:29,864 --> 01:44:31,841 Y estaba tan seguro de que ganaría... 1508 01:44:32,552 --> 01:44:36,638 ...mostró todo lo que tenía y después de eso... 1509 01:44:39,162 --> 01:44:40,388 Dos ases. 1510 01:44:43,818 --> 01:44:46,255 No hice nada, sólo esperé. 1511 01:44:50,779 --> 01:44:51,794 As. 1512 01:44:51,888 --> 01:44:53,162 Sí. 1513 01:44:57,709 --> 01:44:59,317 Lo tuvo desde el principio. 1514 01:45:02,373 --> 01:45:03,927 Estaba escondido. 1515 01:45:15,102 --> 01:45:17,188 Revisión de Erdheim-Chester. 1516 01:45:26,258 --> 01:45:27,734 ¿Qué Chester, señor? 1517 01:45:28,734 --> 01:45:31,539 La parte que tomamos del intestino. Lo hicimos y el resultado fue negativo. 1518 01:45:31,704 --> 01:45:33,109 Pasamos esa parte, señor. 1519 01:45:33,273 --> 01:45:35,648 Negativo como en Seher Gümüş. 1520 01:45:36,243 --> 01:45:38,352 De todos modos, ya no está en nuestra lista de pruebas. 1521 01:45:39,133 --> 01:45:40,969 La enfermedad nos mintió. 1522 01:45:43,040 --> 01:45:45,320 Sí, la enfermedad te guarda rencor. 1523 01:45:46,625 --> 01:45:48,820 Las enfermedades no mienten. 1524 01:45:49,328 --> 01:45:51,461 Vale, vale, no mintió, nos engañó. 1525 01:45:51,664 --> 01:45:55,500 Nos engañó. Oculto Jugó al escondite con nosotros. 1526 01:45:56,039 --> 01:45:58,086 La prueba fue negativa, señor. 1527 01:45:58,899 --> 01:46:00,734 Pero lo hicimos en el momento equivocado. 1528 01:46:01,985 --> 01:46:05,767 Cuando le hacemos una biopsia de intestino La enfermedad aún no había llegado a su intestino. 1529 01:46:06,173 --> 01:46:09,314 Ha llegado ahora. a tu hígado y llegó a sus pulmones. 1530 01:46:09,634 --> 01:46:11,291 O mejor dicho, quieres que sea así. 1531 01:46:11,372 --> 01:46:13,783 Porque así fue hace 12 años. No fallarás. 1532 01:46:15,331 --> 01:46:17,634 Señor, nos queda el último derecho a revisar... 1533 01:46:17,782 --> 01:46:20,813 ...uno que ya hemos eliminado No podemos gastarlo en enfermedades. 1534 01:46:21,719 --> 01:46:23,219 Haz la prueba. 1535 01:46:58,801 --> 01:47:00,636 CD 68 positivo. 1536 01:47:01,551 --> 01:47:03,043 Erdheim-Chester. 1537 01:47:15,731 --> 01:47:16,739 Como esto. 1538 01:47:17,332 --> 01:47:19,059 CD 68 positivo señor. 1539 01:47:24,387 --> 01:47:25,903 Felicidades. 1540 01:47:27,029 --> 01:47:28,787 Iniciar tratamiento. 1541 01:48:04,496 --> 01:48:06,277 -Que te mejores pronto. -Gracias. 1542 01:48:06,473 --> 01:48:08,364 Muchas gracias por todo. 1543 01:48:17,004 --> 01:48:18,379 ¿Se acabó todo? 1544 01:48:21,077 --> 01:48:22,804 Puede mejorar, ¿verdad? 1545 01:48:23,256 --> 01:48:24,295 Se acabó querida. 1546 01:48:24,819 --> 01:48:26,178 Por supuesto que mejorará. 1547 01:48:31,139 --> 01:48:33,756 Sentí que todo iba a estar bien. 1548 01:48:35,835 --> 01:48:37,926 cuando sentí ¿lo sabes? 1549 01:48:38,124 --> 01:48:39,296 ¿Cuando? 1550 01:48:43,026 --> 01:48:44,853 Vi a Berna en mi sueño. 1551 01:48:47,970 --> 01:48:49,547 Salió del mar. 1552 01:48:50,533 --> 01:48:52,486 Es como si nunca se hubiera ahogado. 1553 01:48:53,861 --> 01:48:55,728 Él vino y se sentó a mi lado. 1554 01:48:59,588 --> 01:49:01,494 Mi ángel sonriente. 1555 01:49:02,611 --> 01:49:04,525 Él la miró con una sonrisa. 1556 01:49:05,353 --> 01:49:07,422 Miró y miró. 1557 01:49:08,680 --> 01:49:10,821 Como si estuviera esperando algo. 1558 01:49:14,071 --> 01:49:17,001 Entonces de repente me di cuenta de lo que estaba esperando. 1559 01:49:21,329 --> 01:49:23,336 Estaba esperando que le dijera adiós. 1560 01:49:26,087 --> 01:49:27,587 Me despedí. 1561 01:49:30,268 --> 01:49:32,088 Adiós hija mía... 1562 01:49:33,251 --> 01:49:34,947 ...adiós mi ángel. 1563 01:49:38,618 --> 01:49:40,376 Me dijo adiós... 1564 01:49:41,473 --> 01:49:43,082 ...luego se fue. 1565 01:49:45,816 --> 01:49:48,019 Por primera vez suspiré aliviado. 1566 01:49:50,527 --> 01:49:53,675 Fue entonces cuando me di cuenta de que Can mejoraría. 1567 01:49:57,926 --> 01:49:59,403 Mejorará, Can. 1568 01:50:00,597 --> 01:50:04,370 Mejorará y de ahora en adelante Todo será muy diferente. 1569 01:50:26,725 --> 01:50:30,844 "¿Cuándo viniste, alma mía?" 1570 01:50:31,516 --> 01:50:34,132 "No te vi" 1571 01:50:35,977 --> 01:50:39,883 "Lo olvidé cuando salté del avión" 1572 01:50:40,703 --> 01:50:44,546 "Supongo que me lo perdí" 1573 01:50:45,164 --> 01:50:49,156 "¿Cuándo viniste, alma mía?" 1574 01:50:49,931 --> 01:50:52,969 "No te vi" 1575 01:50:54,431 --> 01:50:58,477 "Lo olvidé cuando salté del avión" 1576 01:50:59,141 --> 01:51:03,251 "Supongo que me lo perdí" 1577 01:51:12,733 --> 01:51:15,390 "Abrázame mi alma" 1578 01:51:15,906 --> 01:51:19,281 "Por favor abrázame" 1579 01:51:22,180 --> 01:51:25,960 "Los gritos pasaron por encima de mí" 1580 01:51:26,742 --> 01:51:29,453 "Las nubes han pasado" 1581 01:51:31,367 --> 01:51:35,257 "Y en aquellos días de nuestra juventud" 1582 01:51:35,945 --> 01:51:38,859 "Tú y nosotros" 1583 01:51:40,671 --> 01:51:44,530 "Pensé que estabas muerta alma mía" 1584 01:51:45,164 --> 01:51:48,593 "¿Lo sabes?" 1585 01:51:49,906 --> 01:51:54,179 "Me hicieron acostumbrarme a vivir sin ti" 1586 01:51:54,672 --> 01:51:58,921 "Supongo que me lo perdí" 1587 01:52:01,546 --> 01:52:03,732 "Te extraño" 1588 01:52:56,705 --> 01:53:00,619 "¿Cuándo viniste, alma mía?" 1589 01:53:01,385 --> 01:53:04,065 "No te vi" 1590 01:53:06,048 --> 01:53:09,986 "Lo olvidé cuando salté del avión" 1591 01:53:10,635 --> 01:53:14,423 "Supongo que me lo perdí" 1592 01:53:15,127 --> 01:53:18,845 "¿Cuándo viniste, alma mía?" 1593 01:53:20,025 --> 01:53:22,955 "No te vi" 1594 01:53:24,353 --> 01:53:28,314 "Lo olvidé cuando salté del avión" 1595 01:53:29,009 --> 01:53:32,962 "Supongo que me lo perdí" 1596 01:53:42,595 --> 01:53:45,079 "Abrázame mi alma" 1597 01:53:45,674 --> 01:53:49,181 "Por favor abrázame" 1598 01:53:52,150 --> 01:53:56,087 "Los gritos pasaron por encima de mí" 1599 01:53:56,791 --> 01:53:59,236 "Las nubes han pasado" 1600 01:54:01,408 --> 01:54:05,345 "Y en aquellos días de nuestra juventud" 1601 01:54:05,869 --> 01:54:07,807 "Tú y nosotros" 1602 01:54:10,666 --> 01:54:14,634 "Pensé que estabas muerta alma mía" 1603 01:54:15,165 --> 01:54:17,603 "¿Lo sabes?" 1604 01:54:19,893 --> 01:54:24,073 "Me hicieron acostumbrarme a vivir sin ti" 1605 01:54:24,519 --> 01:54:28,252 "Supongo que me lo perdí" 1606 01:54:31,222 --> 01:54:33,448 "Te extraño" 1607 01:54:37,442 --> 01:54:39,691 "Te extraño" 1608 01:54:50,039 --> 01:54:51,508 Gorrión. 1609 01:54:55,391 --> 01:54:56,610 ¿Qué dice? 1610 01:54:57,242 --> 01:54:58,531 ¿Estás despierta, querida? 1611 01:55:00,092 --> 01:55:01,412 Mi bebe. 1612 01:55:03,218 --> 01:55:04,859 Gorrión. 1613 01:55:06,568 --> 01:55:07,990 no entiendo 1614 01:55:08,772 --> 01:55:11,826 Chico, una vez más otra vez ¿Podrías por favor? No te entendimos. 1615 01:55:12,451 --> 01:55:14,287 Gorrión. 1616 01:55:14,912 --> 01:55:16,771 Dice gorrión. 1617 01:55:18,232 --> 01:55:19,998 ¿Gorriones en el árbol? 1618 01:55:20,263 --> 01:55:21,771 Ya sabes, el que tiene dos bebés. 1619 01:55:26,037 --> 01:55:27,545 Bebé... 1620 01:55:28,365 --> 01:55:31,141 ...un sueño para nosotros ¿Puedes tomar más fotos? 1621 01:55:32,834 --> 01:55:36,870 Ahora tú, yo, tu padre... 1622 01:55:37,308 --> 01:55:39,159 ...nos vamos de este hospital. 1623 01:55:40,495 --> 01:55:44,237 Estás curado. Nos dirigimos hacia nuestra casa. 1624 01:55:45,113 --> 01:55:46,988 Pero mientras estoy de viaje... 1625 01:55:47,598 --> 01:55:51,020 ...los gatitos que ves Te estás aferrando a la alimentación. 1626 01:55:53,316 --> 01:55:56,918 Compramos leche y les damos de comer a todos. Alimentamos sus barrigas. 1627 01:55:58,020 --> 01:56:02,286 Directamente cuando llegues a casa Vamos a la habitación de la hermana. 1628 01:56:05,404 --> 01:56:07,521 Y como siempre quisiste... 1629 01:56:08,629 --> 01:56:11,957 ...convertimos esa habitación en una sala de juegos. 1630 01:56:17,435 --> 01:56:20,771 Pintamos toda la habitación de azul océano. 1631 01:56:22,787 --> 01:56:26,005 Entonces todos tus juguetes Lo llevamos a esa habitación. 1632 01:56:27,920 --> 01:56:29,834 El robot con la luz de sus ojos... 1633 01:56:30,631 --> 01:56:33,013 ...el tren, todo. 1634 01:56:34,006 --> 01:56:38,068 Ahora jugando en esa habitación ¿puedes tomar una foto? 1635 01:56:41,952 --> 01:56:43,265 ¿Lo tiraste? 1636 01:56:43,772 --> 01:56:44,795 Sí. 1637 01:56:46,155 --> 01:56:50,507 Luego también en el mar en la casa de verano. Tómate una foto mientras nadamos. 1638 01:56:52,289 --> 01:56:54,727 Nadaremos contigo hasta los pontones. 1639 01:56:56,562 --> 01:56:57,804 Sácalo. 1640 01:56:58,773 --> 01:57:00,757 Salgamos en esa foto también. 1641 01:57:05,031 --> 01:57:07,835 Hijo mío, te quiero mucho. 1642 01:57:21,428 --> 01:57:22,468 Vamos. 1643 01:57:24,382 --> 01:57:26,015 ¿Podemos hablar un poco? 1644 01:57:31,278 --> 01:57:32,825 ¿Es un tema de artículo? 1645 01:57:33,256 --> 01:57:34,662 ¿Sabías? 1646 01:57:36,293 --> 01:57:38,332 ¿No crees que están equivocados? 1647 01:57:38,738 --> 01:57:40,434 No creo que sea gran cosa, Zeynep. 1648 01:57:40,531 --> 01:57:42,677 Entonces más cosas como esta Te sucederá a ti. 1649 01:57:42,833 --> 01:57:45,435 ¿Y qué, de su lado? estas guardando? 1650 01:57:45,622 --> 01:57:49,340 Esto no es un partido de fútbol, ​​Zeynep. por eso No necesito tomar partido, ¿verdad? 1651 01:57:49,528 --> 01:57:51,426 Al final, Mehmet Ali escribió un artículo. 1652 01:57:51,601 --> 01:57:55,149 En lugar de venir aquí y quejarte, tú también Escribe otro artículo y publícalo. 1653 01:57:56,531 --> 01:57:57,766 Pero yo-- 1654 01:57:57,855 --> 01:57:59,621 Sois un equipo, nos entendemos... 1655 01:57:59,702 --> 01:58:03,012 ...y trabajar en armonía Tienes que intentarlo, eso es todo. 1656 01:58:03,144 --> 01:58:05,105 Al menos tengo trabajo que hacer. 1657 01:58:34,750 --> 01:58:36,859 La noche de donación fue un éxito. 1658 01:58:37,399 --> 01:58:42,009 Es decir, con ayuda externa y demás. Supongo que recaudaron bastante. 1659 01:58:43,291 --> 01:58:44,314 Súper. 1660 01:58:47,728 --> 01:58:49,290 ¿Hablamos un poco? 1661 01:59:01,498 --> 01:59:02,560 Mira... 1662 01:59:03,826 --> 01:59:06,967 ...un niño hoy Se nos estaba escapando de las manos. 1663 01:59:07,303 --> 01:59:08,803 Lo pillamos en el último momento. 1664 01:59:09,546 --> 01:59:10,882 Sí, lo hicimos. 1665 01:59:11,210 --> 01:59:12,523 Lo hicimos, sí. 1666 01:59:13,006 --> 01:59:14,951 Como equipo, juntos. 1667 01:59:15,483 --> 01:59:16,592 ¿Bien? 1668 01:59:18,296 --> 01:59:21,779 Así que Hekimoğlu Los casos no me pertenecen. 1669 01:59:23,239 --> 01:59:24,834 Al menos tanto como yo... 1670 01:59:25,069 --> 01:59:28,514 ...tú también con estos casos Puedes escribir un artículo relacionado. 1671 01:59:30,178 --> 01:59:31,404 Por supuesto... 1672 01:59:32,257 --> 01:59:34,334 ...Hubiera sido mejor si me lo dijeras primero. 1673 01:59:35,178 --> 01:59:37,936 Aunque también fui muy duro contigo. 1674 01:59:40,248 --> 01:59:44,920 No quiero que esta situación afecte nuestra amistad. Si no nos queremos el uno al otro... 1675 01:59:46,044 --> 01:59:47,833 ...Creo que deberíamos disculparnos. 1676 01:59:50,319 --> 01:59:51,733 Así que ahí tienes... 1677 01:59:52,279 --> 01:59:53,818 ...para los buenos días. 1678 01:59:54,912 --> 01:59:57,889 Un borrón y cuenta nueva para empezar de nuevo. 1679 01:59:59,303 --> 02:00:01,772 Soy algo por lo que disculparme. No creo que lo sea. 1680 02:00:01,944 --> 02:00:03,257 ¿Cómo? 1681 02:00:03,842 --> 02:00:06,865 algo por lo que disculparse No creo que lo sea. 1682 02:00:12,927 --> 02:00:14,365 vine a ti... 1683 02:00:15,138 --> 02:00:18,161 ...un humano amigable como Estoy tomando medidas, ¿no? 1684 02:00:18,522 --> 02:00:19,717 ¿Es esta tu actitud? 1685 02:00:24,326 --> 02:00:25,552 ¿Me permitirás? 1686 02:00:30,131 --> 02:00:31,201 Zeynep... 1687 02:00:33,443 --> 02:00:36,497 ...somos colegas suyos. 1688 02:00:38,115 --> 02:00:40,980 No dramaticéis tanto los acontecimientos. No quiero que lo hagas. 1689 02:00:48,171 --> 02:00:49,769 ¿Qué clase de persona eres? 1690 02:00:53,084 --> 02:00:55,261 ¿Sabes cuál es tu problema? 1691 02:00:55,772 --> 02:00:58,701 Obviamente quieres tener éxito Has trabajado duro para ello. 1692 02:00:59,233 --> 02:01:01,913 Incluso donde trabajar no es suficiente Para tener éxito... 1693 02:01:02,002 --> 02:01:04,481 ...has hecho lo mejor que has podido hasta ahora. 1694 02:01:09,660 --> 02:01:13,957 No me conoces en absoluto, así que No hables como si me conocieras, ¿vale? 1695 02:01:14,505 --> 02:01:17,973 Realmente no te conoces a ti mismo en absoluto Pero no te das cuenta. 1696 02:01:28,112 --> 02:01:29,339 ¡Puaj! 1697 02:01:33,782 --> 02:01:35,126 Vamos. 1698 02:01:36,829 --> 02:01:38,266 ¡Caramba! 1699 02:01:39,876 --> 02:01:41,594 Ah, doctor. 1700 02:01:43,126 --> 02:01:44,438 Doctor. 1701 02:01:44,519 --> 02:01:46,735 Tuviste suerte otra vez esta noche, eh. 1702 02:01:46,860 --> 02:01:48,313 ¡No existes! 1703 02:01:48,704 --> 02:01:49,797 Vamos. 1704 02:01:50,454 --> 02:01:52,977 Supongo que no te va bien. 1705 02:01:53,476 --> 02:01:54,500 No es así. 1706 02:01:54,596 --> 02:01:56,313 -¿Qué no da? -Café exprés. 1707 02:01:56,571 --> 02:01:58,149 -¿Tiraste el dinero? -Lo tiré. 1708 02:02:00,939 --> 02:02:02,493 Varita mágica. 1709 02:02:13,262 --> 02:02:15,078 Buen provecho, doctor. 1710 02:02:17,951 --> 02:02:19,139 Gracias. 1711 02:02:37,395 --> 02:02:38,645 ¿Qué pasa? 1712 02:02:38,989 --> 02:02:42,543 Como lo haces en la mesa de póquer ¿Estabas pensando en desaparecer silenciosamente? 1713 02:02:42,911 --> 02:02:46,031 Quiero que Orhan se convierta en campeón. Dejé la mesa de póquer. 1714 02:02:46,257 --> 02:02:47,491 Por supuesto. 1715 02:02:47,859 --> 02:02:49,609 Todavía me debes una explicación. 1716 02:02:49,763 --> 02:02:53,177 ¿No es demasiado pronto? ¿O demasiado tarde para dar explicaciones? 1717 02:02:53,976 --> 02:02:56,093 Tarde o temprano, tú eliges. 1718 02:02:56,988 --> 02:02:59,574 El fuego comienza a comportarse de esta manera. No puedes continuar. 1719 02:03:00,066 --> 02:03:04,971 Como yo y este hospital no tenemos reglas Su comportamiento nos causará grandes problemas. 1720 02:03:06,059 --> 02:03:07,270 No lo abrió. 1721 02:03:07,895 --> 02:03:09,616 ¿Qué significa esto que aún no lo he abierto? 1722 02:03:10,788 --> 02:03:13,921 ¿Por qué respondes como un niño? Ríndete ahora. 1723 02:03:15,421 --> 02:03:17,210 Tú también deberías renunciar a esto. 1724 02:03:17,734 --> 02:03:19,429 ¿De donde? ¿Por qué debería rendirme? 1725 02:03:20,062 --> 02:03:23,061 Regañando constantemente a su hijo de desempeñar el papel de madre. 1726 02:03:24,663 --> 02:03:25,765 ¿No crees que es un poco...? 1727 02:03:26,234 --> 02:03:29,046 ...¿no soy demasiado grande? ¿Ser tu hijo? 1728 02:03:29,437 --> 02:03:32,594 No te desvíes del tema. este niño hoy Puede que lo hayas curado pero... 1729 02:03:32,682 --> 02:03:36,083 Aquí es donde te equivocas. yo No traté a este niño hoy. 1730 02:03:36,372 --> 02:03:39,622 Curé esta enfermedad, ¿vale? 1731 02:03:40,193 --> 02:03:43,912 El niño y su familia son asunto suyo. Hice mi trabajo. 1732 02:03:44,639 --> 02:03:47,936 Ahora estás en mi lugar Aceptas felicitaciones. 1733 02:03:48,678 --> 02:03:50,272 ¿Está bien mamá? 1734 02:03:50,508 --> 02:03:51,772 Vamos, que tengas una buena noche. 1735 02:04:15,473 --> 02:04:16,871 ¡Ajá! 1736 02:04:17,637 --> 02:04:19,059 Encontré. 1737 02:04:20,817 --> 02:04:22,075 Encontré. 1738 02:04:26,137 --> 02:04:27,676 ¿Quién es el médico? 1739 02:04:38,504 --> 02:04:41,310 Audiodescripción de esta serie, subtítulos detallados y... 1740 02:04:41,794 --> 02:04:45,396 ...acceso homogéneo incluida la lengua de signos Por Kanal D... 1741 02:04:45,833 --> 02:04:48,435 ...a la Asociación de Descripción de Audio Fue construido. 1742 02:04:49,013 --> 02:04:51,224 www.sebeder.org 1743 02:04:51,583 --> 02:04:54,755 Redactor de audiodescripciones: Emine Kolivar 1744 02:04:55,232 --> 02:04:57,591 Expresado por: Emine Kolivar 1745 02:04:58,060 --> 02:05:01,521 Traductores de subtítulos detallados: Hatice Başpınar - Büşra M. Koçak... 1746 02:05:01,967 --> 02:05:04,553 ...Özgür Deniz Türk - Nuray Ünal 1747 02:05:05,427 --> 02:05:07,935 Traductora de lengua de signos: Oya Tanyeri 1748 02:05:08,373 --> 02:05:11,911 Editores: Beliz Coşar - Zerrin Çınar - Samet Demirtaş 1749 02:05:12,450 --> 02:05:16,388 Producción técnica: Producción Dağ y Yeni Gökdelen Traducción